口碑炸裂的《无名之辈》为什么翻译成 a cool fish?
相关推荐
-
老外说“I'm nobody”,难道是在说“我不是人”吗?千万别理解错了!”
不知道大家在看美剧或者英文电影的时候,有没有听过这样一句话"I'm nobody." 在看剧的时候,大家有没有仔细看字幕,记住这句话是什么意思呢? nobody大家都知道是&qu ...
-
【了斋】无名之辈(诗三首)
无名之辈(诗三首) 闪回,每一迹出巡 或实说就是浪荡的一年半载 前脚江南翘翘脚 后脚跟已至塞北 大致步步经心 逗留些之乎者也的感叹词 噫吁嚱,挢舌舐腭,过颊即空 我大抵是忿忿不平的 穿州过府,蹉跎岁月 ...
-
每晚一首英文儿歌NO157——I Caught a Fish
每晚一首英文儿歌 让孩子感受英文和韵律的美 NO157: I Caught a Fish ⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听 歌 词 一起来唱 I Caught a Fish One,two,three,f ...
-
在人人都可能出名15分钟的时代,为何我们还是无名之辈
上个月中旬上映的国产黑色幽默喜剧片<无名之辈>,目前票房6亿多(片子还未下线).豆瓣8.2分(一度到过8.4),作为小成本电影,也算成功地以小博大了. 导演饶晓志的前作<你好,疯子! ...
-
《无名之辈》
小得时候曾经有过这么奇怪的想法:生活也许是一部电视剧,除了自己,其它的人都是配合演出,该出场时就上来,下场后去过自己的生活.而自己,是全剧的主角.所有的一切,都是配合自己演出的,只是自己不知道结局罢了 ...
-
桥和尊严
你说,为什么会有桥? 因为,路走到头了. 摘自<无名之辈>对白 看到电影<无名之辈>猫眼观众评分高达9.2分,就忍不住去看了一场. 去之前,百度了下无名之辈的定义: 无名之辈 ...
-
无名之辈——胡广生
嗨,我是哈哈大笑,欢迎阅读! 缘起 写这篇文章之前,惹怒了集"佛学大成"的师兄,他喊我小市民,叫嚣着让我一边扇着去.还文纠纠地拼了个"gun":末了,不忘记数落 ...
-
你们还记得《无名之辈》里面的真真是谁出演的嘛?
本文由明星粉丝团作者芦笙原创,未经允许不得转载 近期上映的电影<无名之辈>一定有很多人看了,票房和口碑都是相当不错的,任素汐和章宇,陈建斌三个人的演技真的是让人太服气了,而且这部电影也算是 ...
-
历年七夕档票房分析,今年《盛夏未来》口碑炸裂,成七夕首选影片
猫眼评分9.1,被赞为五年之内最好看的青春片,<盛夏未来>已经斩获超2.5亿票房,在如今的大环境之下,已经相当惊艳,上映16天仍位居单日票房榜前两位. 张子枫.吴磊.郝蕾.祖峰等新老演员搭 ...
-
贾静雯《我们与恶的距离》口碑炸裂,豆瓣9.5近年来最好的台湾剧
由林君阳执导,贾静雯.吴慷仁等主演的电视剧主演的<我们与恶的距离>,近日在腾讯视频播出. 该剧只有十集,目前,非会员可看2集,会员可看完全集. 该剧由台湾公视和HBO共同推出,一看这基因, ...
-
《金刚川》突然提档,口碑炸裂,年度爆款预定
<金刚川>突然提档了!柳林真是一点准备都没有,还以为定死了是在25号上映呢.消息来得太突然了,另外一个消息就更厉害了,不仅仅是提档,电影还会转制为IMAX版本,这样一来的话,那个震撼的效果 ...
-
把现代文翻译成古诗词,真的太有趣了!
把现代文翻译成古诗词,真的太有趣了!
-
当老外对你说“You excel me”,是什么意思?千万不要翻译成“你表格我”!
如今,电脑办公软件,已成为"打工人"必不可少的工具. 尤其是Word.Excel.Powerpoint三大办公软件,更是电脑装机必备. 是否熟练操作使用它们,是衡量"打工 ...
-
“我不喜欢猫”最好不要翻译成“I don't like cat!别人听到会吓跑!
今日导读 很多英文俚语都不能从字面上简单的去理解,懂俚语的真正意思,你才能和歪果仁无障碍的交流哟! 今天给大家分享几个关于猫咪的俚语,让你不再词穷. I don't like cat. 我不喜欢猫 我 ...
-
“green girl”可别翻译成“绿色女孩”,英语专业的人都不知道!
我们知道 由于中西方文化背景的差异, 有时候2个单词组合在一起 但我们并不能采取直译. 今天分享7个常见词组成的短语 它们真正意思会让你大跌眼镜 green girl :绿色的女孩 :黄毛丫头 这里跟 ...
-
80首英文短诗翻译成中文后,绝了!
以下俳句皆为宋德利翻译家自写自译. 下面是宋先生的序,供参考. 近日,东西方艺术家协会主席娄德平先生邀请我为他翻译俳句集.但是在尚未收到诗稿的两天里,我却受他的启发,倒先写起了俳句,而且是用英文写的, ...
-
小欧碎碎念 | “加油打工人”别翻译成''fighting workers''!
大家好,我是小欧. 今天是假期的最后一天,明天上学的要早起上课,上班的又要做回打工人,不会自我加油的打工人,不是合格的打工人! 早上起来:"您好打工人." 见到同事:"加 ...
