流水账12月29日|日常

(0)

相关推荐

  • 合集推荐|1220

    合集推荐|1220

  • 你与世界隔了一层记忆

    从无尽的渴慕中  里尔克(奥地利) 从无尽的渴慕中生出有限的  行动,象喷泉软弱地升起  又颤栗着迅速地弯下腰去. 可是,在这飞舞的泪珠里,  也展现了平时对我们不出一声的  我们自身那欢乐向上的力. ...

  • 文艺批评 | 张松建:里尔克在中国——传播与影响初探1917-1949

    编者按 奥地利作家里尔克是具有国际性影响的天才诗人,被誉为'自歌德.赫尔德林之后最伟大的德语诗人'"第一次使德语诗歌臻于完美".中国诗人从1922年开始,对里尔克由初步介绍到一系列 ...

  • 第43期诗评《诗歌能翻译吗》

    关 注  当代诗歌地理 ,"有梦想,有远方"   致命运 |  [美]查尔斯·西米奇                                         陈子弘   译 ...

  • 李永平 ◎ 冯至与里尔克及其诗歌之翻译 | 诗观点文库 | 诗生活网

      冯至是诗人,也是翻译大家,他一生译述丰硕,其中有歌德.席勒.海涅.里尔克.格奥尔格等,相比而言,在这些译作中,里尔克的分量并不算多,但影响甚大.在冯至先生的生命史和心灵史中,里尔克具有不可忽视的重 ...

  • 冯至译文全集首次推出,他的翻译和创作显示了生命的变化和体悟

    冯至先生是"学贯中西"的一代大师,一生著述广博,兼有多重身份.作为诗人,他被鲁迅先生称誉为"中国最杰出的抒情诗人",创作于20世纪40年代的<十四行集&g ...

  • 里尔克 & 冯至

       里尔克诗选     秀陶/译① 时辰之书(Das Stunden-Buch)   I 2 我寓居于这日益扩张的, 围绕下界运行的弧内. 也许我将不克持久, 但我将勉力以图. 我围绕着神以及古塔打 ...

  • 流水账6月29日|日常

    公号老朱煮酒发了篇<开卷皆有益>开卷皆有益|翻书党,是我的五月书单. 我喜欢别人的记录,无论自传.小说,还是学术著作,杂论,等等,这些都是别人记录的他们眼中的历史时事,既有宏大叙事,也有家 ...

  • 流水账1月29日|日常

    一夜乱梦.梦中在某场合遇见幸福大街故人,被邀同回旧地一坐. 外在结构如旧,内部格局已经重置,再无旧时场景,而且,据说晚上十点后限电.身临其境,物非人亦非,恍若从未到过的陌生地方.一些故人已消失不知其踪 ...

  • 流水账12月28-29日|日常

    12月28日   早上从疲惫中醒来,洗漱之后下楼.天色阴沉,路上行人形色匆匆,多带着口罩,气氛凝重,颇感压抑. 早餐6大毛,包子油饼免费的玉米糊.好久没吃这家了.开心. 吃饭时,遇一颤巍巍老人,我遇见 ...

  • 流水账12月26-27日|日常

    12月26日   早起的朋友圈,挺让人悲伤的...... 那么多原本看起来正常的人,有不可理解之言行-其实可以理解,表演习惯了,毕竟他们的朋友圈有领导同事客户共享私窥.表达言行情感固然是自由的权利,我 ...

  • 流水账12月25日|日常

    今天圣诞节,一早听苏芮的<圣诞礼物>.1980年代听到苏芮这张"台北-东京"专辑,很喜欢.至今犹是. 早上煮面条时,快速重读了鲁迅先生的<药>.大概两年前的 ...

  • 流水账12月21-22日|日常

    12月21日   昨晚喝高了.醒来已近8点半. 太座告诉我,姑娘昨天写成人礼致我们老两口的信,写哭了,跟太座交心,谈了好久.嗯,我好期待看那封信.但她要成人礼那天才给我. 建岳打电话,问学兵情况,简单 ...

  • 流水账12月20日|日常

    公号老朱煮酒发了篇<什么样的书,才是一本好书>什么样的书,才算一本好书?|翻书党. 这是前些天回答界面好问栏目网友提问的内容汇总. 2020年的书单,虽然还没有完整整理,要说排位置我最喜欢 ...

  • 流水账12月18-19日|日常

    12月18日   昨晚躺床上翻来覆去有些睡不着,很晚才入睡. 5点多醒来,发现姑娘早醒了,给我有微信留言.父女俩在微信上进行了一些小交流.我想晚上请她吃饭,但她有些感冒了. 最近不断有限电拉闸的新闻, ...

  • 流水账12月16-17日|日常

    流水账12月16日   一早醒来,看到姑娘给我的留言,关于成人礼,关于成人礼的信,姑娘指示,一概允诺.太座又严令12月31日不得外出的指令,当然,其实毋须多言.虽然年底安排频密. 早上蒸了一只故乡风味 ...