老外常说的“donkey work”可不是“驴的工作”，真正的意思差远了！ / 四六文摘

(音频主播:皮卡丘) "熟词偏义"是英语中常见的情况看似每个单词都认识连在一起就不知道是什么意思比如这个表达:hen party 直译成"母鸡聚会"就太尴 ...

英语中有很多短语,单词都认识两个组合起来就不知道了 water是水,work是工作 waterworks?水的工作? 比如,She stared the waterworks是什么意思呢? 下面芭比 ...

大家都知道, Water是"水" Work是"工作" 那你知道 Waterworks 是什么意思吗? 一起学习一下吧. "Waterworks&quo ...

视频号搜索"金山词霸",有惊喜噢! black sheep,黑色的羊? 才不是.宝贝们开动一下智慧的小脑瓜.想想曾经听过的西城男孩的歌<season in the sun&g ...

英语中有很多有意思的词,比如今天要讲的waterworks.有同学可能会说,water=水,work=工作.waterworks难道是"和水相关的工作"? 这么理解只能说沾一点边, ...

经常听朋友们说,特别羡慕那些自由职业者,不用天天受老板的气.那么问题来了,你知道"自由职业者"用英语该怎么说吗? 有同学可能会说,自由=free,职业者=worker," ...

点击上方蓝字关注我鸭中文里关于驴的表达,很多都含贬义: 如形容一个人能力有限,说"黔驴技穷", 形容脑子不灵活,思维有问题,说"脑袋被驴踢了", 栽赃嫁祸,说 ...

日常生活中,我们经常会说"哪里哪里", 用来宛转地回应别人对自己的褒奖. 老外在日常口语中,也会说"There there", 但跟中文不一样,它并不是&quo ...

英语口语吉米老师前言:表示说的单词太多了,talk,speak,say,tell--"请说吧!"我们平时可能会用"Please say it""Ju ...

英语口语·实用口语英语里有些短语,不仅跟字面意思不一样,甚至可以说想都想不到. 比方说 apples and oranges 这个短语就是这样.有的人爱吃苹果,有的人爱吃橙,但是 apples 和 ...

看到动物组合的短语要小心咯!比如duck是鸭子,face是脸,那么duck face是什么意思? 鸭子脸?脸长得像小黄鸭吗?No~No~No~ Kin Li/unsplash duck face嘟嘴 ...

英语口语 Jimmy s Note 吉米老师前言:自行车是一种绿色环保的出行方式,也是很多人的出行选择.那英语中的like riding a bike是什么意思呢?绝对不是骑自行车这么简单哦. 实用口 ...

如果老外或者有人跟你说"You are a noodle",可要当心了,这可不是说"你是面条",而是暗暗在"怼"你! 从字面上看," ...

刚来的同事小A接到外国客人的电话用英文询问客人需要什么 'What do you want?' 小编刚想提醒她不能这样说就看见小A一脸不解的看着话筒已经被客人挂掉电话了-- 为什么不能说'Wha ...

有一天熊大接到外国客人的电话用英文询问客人需要什么 'What do you want?' 趣多多刚想提醒他不能这样说就看见熊大一脸不解的看着话筒已经被客人挂掉电话了-- 为什么不能说'What ...

小编和外教在争论一个问题, 吵到最后小编以压倒性优势占了理然后外教一副妥协的表情, 来了句:Ok, you're the doctor. 心想我明明不是doctor啊. 你能猜到"You' ...

老外常说的“donkey work”可不是“驴的工作”，真正的意思差远了！