最美不过《诗经》（上）
嗨，我是哈哈大笑，欢迎阅读！
诗
经
思慕
《周南·关雎》
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
译文
关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。
追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。
《关雎》是诗经里爱情的开篇，河水微澜、空气清新；清脆悦耳的鸟鸣、参差的荇菜，有姣好美丽的姑娘惹得小伙子心神荡漾，夜深人静，辗转不寐，你的一颦一笑啊，让我心旌动摇。怎么才能打动你？让琴瑟帮我说话吧，让钟鼓替我传情吧，爱情的滋味就是这样，如水深长，如歌婉转！
单相思
《周南·汉广》
南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。
汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
翘翘错薪，言刈其楚。之子于归，言秣其马。
汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
翘翘错薪，言刈其蒌。之子于归，言秣其驹。
汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
译文
南有大树枝叶高，树下行人休憩少。汉江有个漫游女，想要追求只徒劳。
浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。
杂树丛生长得高，砍柴就要砍荆条。那个女子如嫁我，快将辕马喂个饱。
浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。
杂草丛生乱纵横，割下蒌蒿作柴薪。那个女子如嫁我，快饲马驹驾车迎。
浩浩汉江多宽广，不能泅渡空惆怅。滚滚汉江多漫长，不能摆渡空忧伤。
单相思者，往往最是痴情。年轻的樵夫独自徘徊、空自惆怅：江水对面那个美丽的女子啊，要是能嫁给我多好啊，我现在就去喂肥马儿，赶着马车去接她！但是心底呼唤了千万遍，没有人知道他的心思。这份痴情，只换来一声声叹息，和着滚滚的江水，起伏跌宕，却淘之不尽。
挑逗
《郑风·山有扶苏》
山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。
山有乔松，隰有游龙，不见子充，乃见狡童。
译文
山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。
山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。
扶苏、荷花、青松、水荭，都是美的意象。画面当中，还可以看到一对男女在戏谑调侃，“你这个小狂徒，你这个小狡童！”热烈大胆、天真爽朗的女子似娇还嗔，这世上的子充只你一人，但我仍要唤你狂徒。山有木兮木有枝，心悦君兮君可知？当然深知。因为它就在你的眼角眉稍，在你直白的话语里！
若即若离
《卫风·芄兰》
芄兰之支，童子佩觿。虽则佩觿，能不我知？
容兮遂兮，垂带悸兮。
芄兰之叶，童子佩韘。虽则佩韘，能不我甲？
容兮遂兮，垂带悸兮。
译文
芄兰枝上结尖夹，小小童子佩角锥。虽然你已佩角锥，但不解我情旖旎。走起路来慢悠悠，摇摇摆摆大带垂。
芄兰枝上叶弯弯，小小童子佩戴韘。虽然你已佩戴韘，但不跟得来亲近。走起路来慢悠悠，摇摇摆摆大带垂。
有一说，这首诗表达的是成年女人对未成年丈夫的不满。所以，她称他为“童子”。而一个佩了觽和韘的男子，显然已向真正的男子过渡了。他要治事、养家、侍奉双亲，所以，女子受了冷落，有了若即若离之感。也许，她怀念的是“郎骑竹马来，绕床弄青梅”的时光。然后，她失落了，怨愤了，“你这个小童子，不要这么不解风情好不好？”我在乎你，只因为情根深种！
两情相悦
《召南·野有死麕》
野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。
林有朴樕，野有死鹿。白茅纯束，有女如玉。
舒而脱脱兮！无感我帨兮！无使尨也吠！
译文
野地死了香獐子，白茅包裹才得体。少女怀春心不已，美男善诱情意起。
林中朴樕无人理，野地死鹿还施礼。白茅包裹埋地里，少女如玉属意你。
缓脱裙衣是何企，别碰腰带对不起。莫使狗儿叫不已，少女今生跟定你。
爱情是自然而然发生的，两情相悦的世界，该是生命中最动人的画面。白茅捆束的鹿啊，是男子向爱人表达感情的礼物。他坦诚相见，她风情尽显。这艳情里混合着热烈和矜持，于是山野间哔剥燃烧的火焰，成了爱情里最娇艳的色彩。羞怯而大胆、坦诚而率真，温暖而炽热，哪个女子不怀春？爱就爱了，没甚了不起！
定情
《卫风·木瓜》
投我以木瓜，报之以琼琚。
匪报也，永以为好也。
投我以木桃，报之以琼瑶。
匪报也，永以为好也。
投我以木李，报之以琼玖。
匪报也，永以为好也。
译文
你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。
你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。
你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好
两千多年前的人们，以互赠东西来定情。演变为一种习俗。“投桃报李”属于等价交换，而“你赠给我果子，我回你美玉”则饱含着一种不平常的情意。少女将一颗滚烫的心投给了男子，而男子，把一份爱的承诺回赠给了少女。感情里，无需计较多少、轻重，你爱我时我也正在爱着你，于是信手拈来即是信物。定情，原本就这么简单！
喜欢您就使劲赞！还可以疯狂留言！