外国爱情诗赏析《命令》南斯拉夫〕普列舍伦 / 四六文摘

这首诗写得既实又虚,朦胧恍惚."我"似乎有着满腹的心事,无限的烦忧,但又不愿明说,或者是说不出来."我"似乎在期待什么.追求什么,而期待和追求的目标又显得那样遥 ...

Isadora Duncan – Dancer and beauty icon 高难度的现代舞 --再谈散文诗的特征及应注意的问题王剑冰一散文诗是介于散文和诗之间的一种文体,如果用舞台做比,说诗 ...

木瓜 <诗经·国风·卫风> 投我以木瓜[1],报之以琼琚[2]. 匪报也［3］,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶［4］. 匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖［5］. 匪报也 ...

[南斯拉夫] 普列舍伦你漂流在痛苦而动荡的黑夜里. 你一再问我要漂到哪里? 去问海里的狂涛怒澜-- 那飞云的野蛮侣伴, 当风儿驰骋,那被鞭策的飞云扫过原野和天空. 哪一片飞云也不能回答我在何处, ...

[南斯拉夫] 普列舍伦我不忠实的姑娘,再见! 我们装好货物的三桅船用它的号炮将我召唤. 你这迷恋陆地的女子,祝你幸运! 我的希望被海水冲走-- 你已经嫁给了别人. 我曾向天父发誓, 我宁愿死去也 ...

[法国] 普列维尔这爱如此强烈又如此脆弱如此令人绝望又如此温柔这爱如同白昼一般美好又如同天气一般丑陋说的是天气坏的时候这爱如此真切如此幸福如此妍媚如此欢欣又如此卑微如同孩 ...

[法国] 普列维尔一千年一万年也难以诉说尽这瞬间的永恒你吻了我我吻了你在冬日朦胧的清晨清晨在蒙苏利公园公园在巴黎巴黎是地上一座城地球是天上一颗星 (高行健译) <公园里& ...

[法国] 普列维尔啊,我愿你能回忆起我们做朋友时那幸福时光. 那时的生活更为美丽, 阳光也比今天亮. 枯叶片片被扫进簸箕, 你看,我并没有忘记, 枯叶片片被扫进簸箕. 回忆和懊悔也是一样, 北风把 ...

[俄-苏] 普洛科菲耶夫你在哪儿? 烟霭微微升腾, 溪谷樱花怒放,仿佛白雪纷飞. 如今我既不欢笑,也不悲泣, 没有别的少女能使我恋情依依. 那不是你轻柔的玉手璀璨发光闪电般自远方映现到我的眼帘? ...

[俄] 普希金我还能说什么--还要怎样呢? 现在,我知道,您可以随意地用轻蔑来处罚我. 可是您,对我的不幸的命运, 哪怕存着一点点怜悯, 请您不要舍弃我吧. 相信吧,我的害羞您是无论如何不知道的 ...

[俄] 普希金假如生活欺骗了你, 不要忧郁,也不要愤慨! 不顺心的时候暂且容忍: 相信吧,快乐的日子就会到来. 我们的心永远向前憧憬, 尽管活在阴沉的现在: 一切都是暂时的,转瞬即逝, 而那逝去的将 ...

[俄] 普希金在自己祖国的蔚蓝天空下她受尽折磨,凋萎了-- 终于香消玉殒了,真的,在我头顶闪过了那年轻的倩影; 我们已相隔不可逾越的天河, 毫无用处了,我往日的钟情: 我从淡漠的口中听到她的死讯 ...

外国爱情诗赏析《命令》南斯拉夫〕 普列舍伦