傅雷如何翻译罗曼·罗兰和巴尔扎克 / 四六文摘

...

新冠年重读<约翰.克利斯朵夫> 此书是法国作家罗曼.罗兰一百年前的作品,曾获1915年诺贝尔文学奖.该小说通过音乐家克利斯朵夫的一生经历反映现实社会的一系列矛盾冲突,是人道主义和英雄主义的 ...

pi ...

[张亚凌,<读者>等签约作家,<语文报>等专栏作家.小小说传媒签约作家,渭南市作协副主席.数十篇散文.小小说被选入中.高考试卷及各种模拟卷,收录进寒暑假作业及多种课程辅导资料. ...

热爱生活,是唯一的英雄主义 | 第1726期今日豆瓣评分8.7分,10530人评价简介:<约翰·克利斯朵夫>以贝多芬的一些生平事迹为蓝本,虚构了一个天才而性格激越的音乐家约翰·克利斯朵 ...

<约翰-克利斯朵夫>是罗曼·罗兰的长篇小说代表作,通过约翰-克利斯朵夫一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义.小说描写了约翰-克利斯朵夫奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉 ...

世界是一本书,共享阅读之乐 ♥ 今天是小一大书建群的第657天 #早读#376 2017年2月13日周一 <约翰·克利斯朵夫>罗曼·罗兰著傅雷译一.内容简介: <约翰· ...

pi ...

...

真实的.永恒的.最高级的快乐,只能从三样东西中取得:工作.自我克制和爱. -- 罗曼 · 罗兰

助读资料: 罗曼·罗兰(1866-1944),法国著名小说家.剧作家.评论家和社会活动家.1866年出生于法国涅夫勒省的克拉姆西镇,他的父亲是银行小职员,母亲在音乐上很有造诣,罗曼·罗兰受母亲熏陶,从 ...

其实我们的生活中也常常犯错误的,我们总是在犯错后没有去反省,没有找找原因所以有时还是犯同样的错误不是吗? 假如犯错你从不去反思那么再犯多少次的错多没有用处,唯一在事情发生后只会说'早知道....就不会 ...

法国文学家罗曼·罗兰 1944年12月30日,在法国巴黎东南古老的尼淮内运河旁,当代文学巨星罗曼·罗兰离开了人世. 罗曼·罗兰是一位著名的法国作家和社会活动家.高尔基称他为"法国的托尔斯泰& ...

渡尽劫波同窗在--罗曼·罗兰与克洛岱尔的暮年砥砺 [1] 刘吉平罗曼·罗兰(Romain Rolland)和保尔·克洛岱尔(Paul Claudel)作为法国20世纪的文学巨擘,对中国读者而言并 ...

傅雷如何翻译罗曼·罗兰和巴尔扎克