忍不住吐槽一下《鞋狗》的翻译 / 四六文摘

[上期回顾] 上一期的 "小侃英文"给大家讲解了一个英文表达:think outside the box, 你还记得是什么意思吗?戳此复习

[上期] 上一期[小侃英文]给大家讲解了一个英文表达: bite off more than one can chew, 你还记得是什么意思吗?

前不久,网上出现一种声音,"INTO1"会不会是今年唯一的男团?因为<青春有你3>宣布暂停决赛录制后,节目组始终未更新消息.近日,"INTO1"组合 ...

电动汽车在国内的口碑以及普及程度越来越高,如今似乎已经进入了一个全民皆电动的时代.蔚来旗下有一台中型SUV名为ES6,这台车的厂商指导价为35.8万到52.6万上市后,引来了不少消费者的关注.这台电动 ...

黑帮势力现时代仍然存在,有些进行商业化洗白之后,以集团的名义在运行时,表面上光鲜亮丽,做着正经生意,但暗地里仍旧运行着各种非法产业,而这些才是他们最赚钱的渠道.往往要想将这样的势力一网打尽,最好的办法 ...

鲁迅曾经说过: "不会画漫画的段子手不是好英语老师" 咳咳~ 图图君就是这样一位专注知识科普的双语漫画家

如果说以前我还不太确定创始人在维持公司的过程中所承受的压力,看完<鞋狗>这本书后,彻底地被企业家所折服. 他们承受的压力,历经的艰难,内心的挣扎,向死而生的勇气,这些都是我们常人永远也体会 ...

最近,越南城市轨道交通建设成为了决策者关注的话题.河内市人民委员会主席阮德钟(Nguyễn Đức Chung)说,日本和德国的专家一致认为河内和胡志明市应当做好越南城市轨道交通建设的规划,否则将会付 ...

<东四牌楼东>我弃剧了,一是不喜欢看两个女人整天为着一个男人争风吃醋,不要说这男人算不得优秀,即便英雄盖世,也不值当赔上一生一世,看着不够窝心的:二是<小舍得>开播,很多人都在 ...

懦夫从不启程,弱者死于路中,只剩我们前行. "我们都是鞋狗,鞋狗就是那些全身心投入其中,努力制造.销售.购买或设计鞋子的人.一辈子从事这个行业的人会乐于使用这个词来描述其他终生致力于此的人, ...

忍不住吐槽一下《鞋狗》的翻译