路易斯. 格吕克的诗《野鸢尾》选15首(米绿意译)
相关推荐
-
陈崎通散文—— 《略论诗思一致的诗义网络》(4) ——读黑格尔《美学》第三卷兼论诗意统一问题
以下这首诗可以从反面作些观察: 失去了视力的小昆虫, 在刺上赶路, 如果悲伤再明亮一些, 就能抵达玫瑰. 此刻, 暮晚正在收集急骤的雨点和淡 ...
-
我们纪念︱雷 霆:因为深爱着诗歌,他忍痛选择了离开
编者按: 惊闻山西诗人雷霆先生于2021年1月7日下午去世,享年58岁!在此沉痛哀悼!!!愿他走好,在天堂有诗陪伴!作为"我们"的作者和好友,雷霆老师多年来从未间断散文诗的写作, ...
-
2020年诺奖诗人清新之作:雪|路易丝·格吕克:诗塾课(353)
关注"诗塾",收听你我童年的诗意 " 雪 [美国]路易丝·格吕克 十二月底:我和爸爸 去纽约,去马戏团. 他驮着我 在他肩上,在寒风里: 白色的碎纸片 在铁路枕木上飞舞. ...
-
露易丝·格丽克2020诺奖演讲:诗说出的是私密的
作者|露易丝·格丽克 译者|李琬 审校|柳向阳 陈欢欢 露易丝·格丽克(Louise Glück),生于1943年4月22日,美国当代女诗人.来源:诺奖官网 摄影:Daniel Ebersole 当我 ...
-
路易斯·康10大经典项目解读 | 纪念伟大的建筑诗哲
设计类出版机构 路易斯·康 (Louis Kahn,1901-1974) 他是全美乃至全世界令人景仰的建筑大师. 他前半生是默默无闻的小角色,50岁时猛然被建筑界封神,成为一个时代的奇迹. 他拼到了成 ...
-
【英译汉·诺奖诗歌·2020】《卡斯提尔》露易丝·格丽克
Castile Louise Glück 卡斯提尔 作者:路易斯·格里克(2020年度诺奖诗人) 翻译:金沙文字 Orange blossoms blowing over Castile childr ...
-
美国女诗人露易丝·格丽克获2020年诺贝尔文学奖,来读一下她的诗
从1901年第一届诺贝尔文学奖颁给法国作家苏利·普吕多姆,这一奖项已走到第120个年头.北京时间10月8日晚7时,瑞典皇家文学院宣布将2020诺贝尔文学奖授予美国诗人露易丝·格丽克(Louise Gl ...
-
读露易丝.格丽克的一首诗
读诗需要有一种一无挂碍的心境,也需要有足够的时间去沉入,否则你根本无法进入诗,也就无从感受诗的意蕴.读一首诗不亚于读一本小说所费的时间及精力,同样从情感的体验上,收获也会不亚于一本小说. 尤其现代快节 ...
-
2020诺奖得主露易丝·格丽克发表获奖演讲:诗说出的是私密的
露易丝·格丽克(Louise Glück)在今年获得2020年诺贝尔文学奖后,很少在公开发表与获奖有关的演讲或访谈.12月7日,她公开发表获奖感言.以下为演讲内容. 演讲者|露易丝·格丽克 译者|李琬 ...
-
露易丝·格丽克 | 诗三首
预兆 我骑马与你相会:梦 像生命之物在我四周聚集 而月亮在我右边 跟着我,燃烧. 我骑马回来:一切都已改变. 我恋爱的灵魂悲伤不已 而月亮在我左边 无望地跟着我. 我们诗人放任自己 沉迷于这些无休止的 ...
-
路易斯·塞尔努达|给身体的诗
路易斯·塞尔努达,西班牙诗人,出生于塞维利亚.他是"二七一代"的代表诗人,1938年因西班牙内战开始流亡,此后二十五年辗转英.美.墨西哥直至去世,终其一生未再回国. 他的创作生涯是 ...
