花钱上的中国七夕趣话
年年七夕至,满屏皆是“七夕情人节献礼”“七夕节浪漫专场”“七夕情人节怎么过”……可见,七夕作为中国“情人节”的身份俨然已得到民众(最起码是网友们)的广泛接受和认同。
作为我国一个重要的传统节日,七夕有着非常悠久的历史。从文献记载看,可能早在东周时期就已出现([明]罗颀《物源》即曰:“楚怀王初置七夕”);而对“牵牛”“织女”的记载,最早也见于此时,如《诗经·小雅·大东》:“维天有汉,监亦有光。跤彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章;睨彼牵牛,不认服箱”。但在这一时期,七夕与牛郎织女并没有什么直接的关联。经过两汉的发展,牛郎织女的传说及七夕节俗逐渐定型,至魏晋南北朝时期交汇融合,一直延续至今。关于七夕节的历史渊源,可参见刘春声先生的《中国情人节(七夕节)趣话》一文,网络上也有很多文章已将这个话题梳理得十分清晰了,此处不再赘述。

根据大量文献及诗词记载,古代七夕节的主要节俗活动以女子乞巧、祈福为主,活动形式非常丰富多彩,如彩楼穿针、祭拜织女、吃巧果等,因而也称为“乞巧节”“女儿节”。后又逐渐添加了祈求富贵生子、祈求婚姻美满等习俗,寄托了民众的原始信仰,其实是与爱情无关的。

清吴友如《针穿七孔》
我国古代的经济形式一直以男耕女织、自给自足的小农经济为主。在以家庭作为基本单元的社会构成中,夫妻和顺、家庭和睦直接影响着整个社会的稳定和发展,而牛郎织女的传说所倡导的,也正是这一理念。中国民俗学会荣誉会长、国家非物质文化遗产保护专家委员会副主任乌丙安也认为:“从传统故事来说,七夕纪念的是夫妻间忠贞不渝的情感,而非一般意义上的‘情人’”。

清陈枚《月曼清游》之“丢巧针”(现藏故宫博物院)
《中国钱币大辞典·压胜钱编》里就收录了多枚表达夫妻恩爱愿景的花钱:
鸳鸯福禄·背和合:钱文楷书,比喻夫妻关系和谐。直径36.7、厚2.5mm,重16.3g。

鸿案齐眉·背佳偶:鸿案齐眉,说的是汉代梁鸿和妻子孟光相敬如宾的故事。

文章鸾凤·背福禄鸳鸯 吉语钱。面背宽郭,钱文楷书,对读。谓婚姻和谐美好。

夫妇齐眉·背同鞋到老 钱文楷书,对读,宽郭。此钱为祝贺家庭和睦、夫妇相敬之颂词。

百年偕老·背荷花鸳鸯 钱文楷书,对读。背饰荷花鸳鸯图案,古人认为鸳鸯从一而终,寓意“百年偕老”。两朵荷花寓意“和合、和谐”。面背宽郭。

夫妇齐眉·背龙凤·回纹 钱文楷书,对读。背龙凤图案,重郭,边郭饰回纹。

同偕到老·背龙凤:钱文楷书,对读。背龙凤纹,重郭间饰以回纹。

值得一提的是,《大辞典》中还收录了几枚不同版别的七夕·合背钱,年代根据刘春声先生的判断应不晚于五代后唐。无字,厚重,面被图案相同,或为牛郎织女故事。宋洪遵《泉志》谓之“七夕钱”。穿右牛栏,穿左织女,隔穿相揖。穿上下为牡丹、莲花。(虽然此类钱面背图案是否为牛郎织女尚可商榷,但其表达的婚姻美满之含义是毋庸质疑的。)

七夕节发展至今日,又被赋予了“中国情人节”的寓意,谓之流俗也好、新气象也罢,正如端午等诸多传统节日一样,千百年来,民间文化在沿袭传承过程中会受到当时政治、社会经济等各方面的影响而不断发生变化是必然的历史规律。我们能做的,也只是在这里让大家更多的了解传统节日过去的文化含义,并以平常心静观其变罢。
参考资料:
1.《中国钱币大辞典》编纂委员会:《中国钱币大辞典·压胜钱编》,中华书局,2013年1月第一版。
2.刘春声:《星桥鹊架又七夕》。
