郑尉14600英语核心词汇学习之【妈妈的大肚子】

这是公众号发布的第714600英语核心词汇学习材料。

【郑尉 14600-20161022 妈妈肚子为什么这么大?

安可看着我怀孕时候的照片问:妈妈的肚子为什么这么大呢?为什么爸爸的肚子不大呢?

我说,“因为妈妈肚子里有宝宝呀。妈妈怀孕了。怀孕就是pregnant.”

她继续翻照片,不说话。

我告诉她:“怀孕的时候,妈妈不能抽烟,也不要去有人抽烟的地方。为什么呢?因为如果妈妈抽烟,有可能生出畸形的宝宝(deformed babies)。比如无脑儿,唇腭裂。妈妈怀你的时候不抽烟,也不接触有害的物质,而且没有基因问题,所以你是健康的,没有出生缺陷(birth defect)。如果你以后真的当了医生,可以把一些有出生缺陷的宝宝治好。”(安可的愿望:当医生或者护士,或者画家。)

然后她又把自己四维彩超的相册翻出来:“这个宝宝怎么看不清楚呀?”

我说:“因为那个时候的你还是胎儿呢,fetus很小,现在你长大了,拍照就能看得清清楚楚的啦!”

以后再聊天还可以告诉宝宝:通过四维彩超可以观察宝宝是否正常。有没有birth defect(出生缺陷。)但是有些缺陷是四维彩超看不出来的。医学的进步,需要宝宝们努力啦!

本文送给想当医生的宝贝,祝你们健康,也能给他人带来健康!

重点英语单词讲解:

Pregnant 英 [ˈpregnənt]  美 [ˈprɛɡnənt],怀孕的;

Deformed英 [dɪˈfɔ:md]  美 [dɪˈfɔ:rmd],畸形的;

Deformed babies,畸形儿;

Birth defect 英 [bə:θ diˈfekt]  美 [bɚθ ˈdiˌfɛkt] ,出生缺陷;

Fetus 英 ['fi:təs]  美 [ˈfitəs] ,胎儿。

每天三五分钟,在生活中陪宝宝说说英语,给孩子最自然的英语启蒙!

(0)

相关推荐