一座城·一部电影·迷失东京

东京,Tokyo,日本最大的城市,人口超过三千七百万,俨然已经成为超级城市的标志。高楼林立下车水马龙,灯红酒绿中纸醉金迷。银座,涩谷,六本木,上野,涩谷,新宿,每个耳熟能详的名字背后都有一个鲜明的标签,一个独特的故事。人来人往,穿梭其中,个个行色匆匆,或者骄傲或者谦卑的生活在这个仿佛可以吞噬一切的巨型堡垒里面。一提到东京,每个人的眼前都会浮现出一副光怪陆离的魔幻世界。

斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson,今日世人眼中性感尤物的完美代言人,现实中却是一个几乎与社交网络绝缘的人。当年在《马语者 The Horse Whisperer》中一举成名,古灵精怪的美少女,拍摄《迷失东京》时尚未满二十,但已经变得艳光四射,正当青春好年华。在片中饰演的夏洛特,新婚燕尔,夫唱妇随,看上去很美好,不过也就仅仅是看上去很美好罢了。

比尔·默瑞 Bill Murray,混迹好莱坞的时间比斯嘉丽·约翰逊的年龄还要大,见惯了风风雨雨,曾经风光一时,拿奖拿到手软,也曾辗转于各大片场,演过烂片无数。所谓的多才多艺背后,说不定是因为被逼的无路可退。所以在片中看到男主角鲍勃·哈里斯,一个过气的电视剧明星,不知道他会不会有一种在镜子里看到自己的感觉。

这么一老一少相会在硕大而繁华,冰冷而荒凉的大都市东京,聚焦在索菲亚·科波拉 Sofia Coppola的镜头下,本身就是是一件特别值得玩味的事情。索菲亚·科波拉系出名门,正宗含着金汤匙出生,父亲弗朗西斯·福特·科波拉,好莱坞响当当的权力人物,堂兄尼古拉斯·凯奇,更是名噪一时的超级明星。当人们对她的印象还停留在《教父》里面尚在襁褓之中就作为“道具”亮相大荧幕,她已经用这部仅仅花费二十七天就完成全部拍摄的《迷失东京》,证明自己绝非仅仅是一个花瓶。

影片的故事结构一点也不复杂,孤男寡女相遇于充满欲望和诱惑的都市,却并没有落入俗套的干柴烈火。科波拉以女性特有的细腻触角,拍出了那种“超过友情,不是爱情“的感情。恰如其分的亲密感,不远不近的分寸拿捏,以及我信任你,你信任我的默契,对于都市男女的杀伤力可比单纯的生理运动大的多得多。人固然是动物,荷尔蒙冲动无时无刻不在,但不是每一对男女的相处,最后都是以滚落床榻为目的。大概是因为,人,除了具备动物的生理属性以外,还有着专属于自己并且有别于猴子的社会属性。

这是一个发生在东京的故事,同样,这个故事会发生在这个星球上任何一个超级大都市里面。纽约,伦敦,上海,香港……从某个角度而言,那些钢铁森林密布的怪兽是另外一种意识形态下的存在,而生活在里面的男男女女,自然和其他地方的人,多多少少有那么一些不一样。

所以影片的英文原名叫做LOST IN TRANSLATION,原本就是放之四海而皆准的,不过中文把它翻译成迷失东京,倒也堪称是神来之笔。因为去过东京的人都知道, 如果我们想用一个词来形容Tokyo, 那么迷宫倒是一个相当不错的选择。

人生来就不容易,在大城市里面生活就更加不容易,好像这里的时间都比别的地方要快那么一点点。永远有比你更聪明的人,永远有比你更勤奋的人,永远有比你运气更好的人,而你自己,永远有越来越难以满足的欲望,永远有越来越难以化解的压力,永远有那种不停地向下坠落,想要抓住什么但什么也抓不住的无力感,就像那只追着自己尾巴疯狂打转的小猫咪,越转越快,其实说不定一直还是在原地。

他们忙忙碌碌,忙着拯救世界,或者忙着活下去,或者至少要装着忙忙碌碌,这是一张最好的伪装面具;

他们相爱,相恨,相聚,相分,纵然受伤千百遍,依然不愿意停下来,大概他们自己根本就不知道如何停下来;

其实,他们也许要的并不多,就和鲍勃·哈里斯遇到夏洛特一样,就像两只冬日寒夜中相互依偎着取暖的刺猬,离得太近会被扎伤,离得太远?那似乎又太冷了吧……

相爱很难,相处就更难。我们总是在不停地索取,希望自己的每一分付出都能够获得起码对等,最好几倍的收获,如果还能有意外之喜,那岂不是完美?殊不知坐在对面的人是不是也是有着一样的想法?大概就是因为这样,我们一直在追寻,一直在等待,一直在错过。

我们都希望对方能够是更勇敢,更主动的那一个,以为这样自己就会更安全,就不会受伤。其实你如果站在岸上,自然就不会淹死,但是你也永远无法知道鱼儿在水里的自由自在会有多快乐,难道不是这样嘛?

两个人就这样游走在东京城里,整整一百零二分钟,从白天走到黑夜,从陌生走到熟悉,从远走到近,又从近走到远,走过那些熟悉的地标,穿过街道,淋过小雨,一起面对着餐桌默默无言,即使最后躺在一张双人床上,也仅仅是躺在那里而已。而那座庞然大物一般的城市,就像一只安静的怪兽,默默地注视着这两个人,看看是不是会发生些什么。想象一下,如果同样的故事发生在某个安静的小村落,那估计就该是廊桥遗梦了。

喜欢片子最后的结尾,有热吻,有泪水,男人有风度,女人有温度。我说的,你都懂,我不说的,你也都懂,而且我知道你懂,这种感觉无疑是最美妙的,如果你也曾经有过,自然就会懂。

与其相濡以沫,不如相忘于江湖。

相信未来的某一天,在那个突如其来的某个时刻,她会想起他,他也会想起她。那个时候会不会嘴角也会浮起一丝若有若无的微笑?

(0)

相关推荐

  • 好莱坞巨星尼古拉斯凯奇宣告破产!他是如何败光10亿家产的?

    近日,好莱坞超级巨星尼古拉斯·凯奇被爆在一家酒吧闹事,被工作人员当成流浪汉轰出酒吧.后来,凯奇的保镖赶到,将其强行塞进车里才结束了这场闹剧. 尼古拉斯·凯奇 尼古拉斯·凯奇的出身并不简单,他本姓科波拉 ...

  • 电影《迷失东京》完整版

    由索菲亚·科波拉执导,斯嘉丽·约翰逊.比尔·默瑞主演.讲述老男人和年轻女人的婚外恋故事.2003年8月29日上映,2004年获第76届奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖. 由索菲亚·科波拉执导,斯嘉丽·约翰逊 ...

  • 【中原风之三】一个城市和一种梦想

    两年的时间里,两次来到开封,这个千年历史古都,给我留下了极为深刻的印象. 说到开封,必定会想到大相国寺,作为中国皇家第一寺院的大相国寺,千年来其旺盛的香火,让人把它和这个城市等同了起来. 曾经有段时间 ...

  • 一座城·一部电影·布加勒斯特

    1989年12月22日,发生了什么?   按照中国人的算法,这一天是冬至,冬至大如年,要吃饺子,吃汤团,吃羊肉.   不过这一天,地球上还是发生了一点不一样的事情.   这一天,深圳"锦绣中 ...

  • 一座城·一部电影·拉斯维加斯

    不知道从什么时候起,国内突然流行起"丧"文化,种种标新立异的小确丧层出不穷.但是除去各种无利不起早的商家趁机兴风作浪之外,很多丧来丧去,丧个没完没了的把戏,大多可以用辛弃疾老人家的 ...

  • 一座城·一部电影·恐袭波士顿

    <恐袭波士顿 Patriots Day>的英文原名和中文译名看上去风马牛不相及,其实指向了同一个关键词,波士顿,以及这个城市历史上最悠久的马拉松赛和最惨烈的伤痛之一,发生于2013年的爆炸 ...

  • 一座城·一部电影·极寒之城

    <极寒之城Atomic Blonde>是一部改编自安东尼·约翰斯顿(Antony Johnston)同名小说的动作片.冷战下东西对峙的柏林城内,由于一份至关重要的间谍名单遗失,从而引出美英 ...

  • 一座城·一部电影·安阳婴儿

    <安阳婴儿>是一部拍摄于2001年的电影,导演王超的第一部个人作品,并且凭借此片还拿到了第37届美国芝加哥影展国际影评人奖,不知道有多少人听说过这个电影节? 影片的故事结构很简单. 千年古 ...

  • 一座城·一部电影·在布鲁日

    对于国内引进的外文电影来说,如何选择一个合适的中文译名是一件非常有讲究的事情. 有的作品翻译的很好,比如<飘Gone with the wind>,<廊桥遗梦 The Bridges ...

  • 一座城·一部电影·早安,琅勃拉邦

    爱情最初美好的样子是怎样的?不妨看看这部老挝电影<早安,琅勃拉邦>. 说起来这部电影的全部拍摄周期虽然只有短短十三天,但是在老挝电影史上的地位却非同一般,因为这是该国历史上第一部剧情片. ...

  • 一座城·一部电影·铁西区

    第一次知道铁西区这个地名,是从这部纪录片开始的. 那还是在差不多十五年前.熟识的DVD小贩神秘兮兮的把我拉到一边,从一大堆不可言说的碟片下面翻出<铁西区>三碟装,压低声音急促的和我说,&q ...

  • 看电影 | 因为一部电影,爱上一座城

    一本有情怀的手机杂志 游荡只不过为逃避 期待只不过为回味 即使给我盛放的蔷薇 贪恋的只怕是那愉快的气味 林夕的词写的疏离委婉 所以大多数人只因一句歌词便爱上他 大抵所有的孤独都很相似 只是变了样子游离 ...