照片里的小朋友现在还过六一吗?| 秋山亮二:《往事成追憶》

-

以影像为媒,拉近大众与艺术的距离

你好吗?老朋友们。又一年,「你好小朋友」系列影像迎来了最终章:

《往事成追憶》

同样是通过底片来制作摄影集,经过10个月制作流程,疫情期间特别感谢没有停止的国际快递业务,仍然能由秋山先生把握图片颜色还原到最佳值。第三部除了普通版之外,还特别带来了签名版(首刷限量300本)。

我们先通过一条短片来了解一下这本画册。

「Dear Old Days」短片

摄影:秋山亮二 

音乐支持:何明《忆儿时》

词:李叔同 曲/唱:何明 

编曲/曼陀林:罗友友 

录音/混音:鲜木木 

“春去秋来,岁月如流,游子伤漂泊。

回忆儿时,家居嬉戏,光景宛如昨。

茅屋三椽,老梅一树,树底迷藏捉。

高枝啼鸟,小川游鱼,曾把闲情托。

儿时欢乐,斯乐不可作;

儿时欢乐,斯乐不可作。”

随书附赠的幻灯片书签的画面选自影集P116,是上海街角正奔跑的男孩。细心的读者可以发现照片上隐约出现的霉点,这是胶片经过了40年岁月后留下的痕迹,也是秋山先生特意要求保留的(类似霉点照片在这本影集中还有另外8张)。
《往事成追憶》摄影集附赠的幻灯片书签实拍图。书签被夹赠在整本影集的最后一页,秋山先生也在这一页写下赠言。但愿大家会喜欢这份时光的礼物。

关于《往事成追憶》

又称《你好小朋友》第三部。1983年首次出版的《你好小朋友》,是日本摄影师秋山亮二在1981~1982年五次来到中国所拍摄,含116张照片。时隔36年后的2019年,这本表现了中国改革开放初期的孩子们的摄影集,被青艸堂复刻出版,并在书脊位命名「Dear Old Days」,于中国日本发行,获强烈反响。由多家媒体支持的“寻找小朋友”项目亦备受关注,日本NHK专门来中国拍摄了纪录片并进行了播出。

2019年,我们与《摄影世界》杂志、今日头条联合发起了「寻找秋山亮二镜头下的小朋友」活动。上图是登载在《光景宛如昨》里找到的10位小朋友。

2020年,秋山先生重新整理余下近8000张底片,选编未曾公开面世的122张照片,再由青艸堂出版为「Dear Old Days」续篇《光景宛如昨》。照片上快乐依然的孩子们,焕发出温情回忆的父母家人、童年伙伴、或已忘却的旧物件,于COVID-19肆虐全球的时刻给予观者们以熨帖心灵的抚慰。同年底《光景宛如昨》获评豆瓣2020年度图书「艺术·设计」类别榜首;被日本专售摄影集的网络书店shashasha评为年度销售冠军。

IMA杂志官网登载的由shashasha评定的best seller books 2020销售榜单。

作为该系列的第三部,《往事成追憶》没有着意表现孩子们的欢乐天真之姿,而是对围绕在孩子身边的人事物进行日常状态补白,影像风格趋于平淡。少数单幅照片看不见孩子的身影,也描绘出40年前人们的生产生活方式、着装风格和休闲方式等,所记录的正是孕育了这些孩子们的时代风景。

1980年代初期的中国尚没有彩色胶片,而本摄影集正是透过最大限度还原40年前的樱花牌胶片色彩,让人们对遥远的过往重新拥有了具体细腻的记忆。秋山氏风格在本部作品的选片和编辑中亦表现突出,他试图从每幅静照以及静照与静照的关系之中读取全部动态:「出现在相机另一端的人物在照片里是不动、不变的,但观望画面的我的兴趣却随着年岁的增长不断在改变。这也许和拍摄当时到现在经过了漫长的岁月,被拍摄人物们的生活以及社会本身在现在都有了巨大的变化有关。」

关于从单幅影像读取动态故事,本摄影集特别辑录了秋山亮二与滨田英明两位跨代际的、都曾以孩子为拍摄对象的摄影师的精彩对谈。滨田英明自述受到《你好小朋友》系列的深刻影响。他们围绕拍摄器材、拍摄孩子时候特别注意的部分、如何抓捕动态、怎样看待「失败之作」、如何从一系列单幅照片读取故事背景等等做了富于价值的探讨和分享。

「Dear Old Days」系列影像对今日中国而言是极为珍贵的。幸运的是,存放了40年的底片经过扫描后,绝大多数能取得原始图像。但本摄影集的119张照片之中,有9幅照片保留着无法以物理方式清除的霉点。

2018/2019年制作《你好小朋友》复刻版的时候,我们坚持尽可能保持底片的现状,在可后期修复的情况尽量后期修复。但也遇到存档霉变极为严重的情况,会如上视频,反复进行深度物理清洁。我们希望尽最大努力把40年前的底片完美地呈现在大家面前。但到了第三部,我们和秋山先生一起接受了这个事实:《往事成追憶》有9张底片严重霉变并且无法清除霉点。便以附着了霉点的底片原状呈现。

具体可查看《往事成追憶》P10,P15,P37,P40,P48,P86,P89,P102,P116,共计9张照片,图像上覆盖霉点。(滑动查看)

胶片上的霉点,提醒着人们岁月的流逝。时间给予我们礼物,时间也给予我们霉点,生命的过程就是接纳时间给予的所有东西。是此,在「Dear Old Days」三部曲的最终章——《往事成追憶》的最后一页,当我们邀请秋山先生为读者们写一点什么的时候,他留下了这段充满感性的赠言:「永恒流淌的时间是瞬间的积累。我的一张照片所捕捉的一瞬间的光景,就是从流淌到彼时的时间中诞生的。我相信,大家由这本书追忆各自的往事,会诞生为明天的闪耀的时光流转。」

作为感谢的追记

To 樱花牌胶片

图1:1884年的小西屋六兵卫店,这是日后樱花牌胶片的开始;图2:1907年的小西本店的六樱社工厂;图3:小西六摄影学校(旧),战前教育涉及肖像摄影和艺术摄影,光化学和科学摄影,后来发展成为今天东京工艺大学的艺术系和工程系;图4:樱花牌天然彩色胶片(Sakura Tennenshoku Film);图5:柯尼卡(樱花牌)彩色负片包装设计演变。(滑动查看)

作为整个企划案的核心,樱花牌胶片成为秋山亮二中国拍摄项目的指定使用胶片。

To 中国摄影家协会及提供帮助的相关人士

1980年代初秋山亮二等日本友人与中国摄影家协会同仁的合影。居中者为徐肖冰先生。左二为斉藤金次郎先生,右二为秋山亮二先生,右一为古結先生(印刷了1983版摄影集的光村原色版印刷所的艺术总监)。

为实现秋山亮二于1981-1982年来到中国拍摄小朋友的计划,昭和天然色株式会社的斉藤金次郎先生作为中间人,引线介绍了中国摄影家协会主席徐肖冰先生。徐先生全面支持这份计划,并且安排了各地分会人员协助秋山先生的拍摄工作。

图1:2019年初,秋山亮二先生从一叠纪念相片里找出这张,托我们「寻人」。原来是他在1980年代初拍摄的中国摄影家协会两位老师毛白鸽(左)与萨社旗(右),拍摄期间她们曾作为随行翻译协助秋山。图2:2019年6月1日,《你好小朋友》复刻版首发活动当晚,各方协助下,三人久别重逢于上海。(滑动查看)

To 被拍摄的主角们

毕竟拍摄了近8000张底片,但被选入三部摄影集的照片是有限的357张。对秋山先生而言,每个曾站在他镜头前的小朋友,他都怀抱着「一期一会」、极为珍惜的心情去摁下每次快门。无论最终是否出现在影集中,「中国小朋友」已构成了整体印象,烙在他的记忆:

「重新审视这些照片,我觉得中国的孩子们真的全力以赴在做各种事。在屋外学习、从借书摊上借书看,虽然没有物质条件却努力地玩着、活着。无论是在城市还是农村,大家都很努力很认真。让我感到正因为有那样的时代,所以才有了今天的中国。也让我感觉中国真的太了不起了。中国真的很重视孩子。无论什么时代重视孩子是很重要的。」

这是第三部编辑过程中落选的照片。经由秋山先生同意而分享。关于摄影创作的态度,秋山先生在第三部里做了明确的说明:「如果没在那一瞬间用尽气力那是拍不出好照片的。」

不能回返的时代被显影在了永别了的樱花牌胶片。三四十年后我们何其幸运地让昨日重现。保有美丽童年的一代人,或许历经沧桑容颜转变,而今在不能确知的某个地方仍然努力地生活着和工作着。唯愿当初照亮过大人们的丝丝神采并没有因为他们自己成长为大人、而从他们心里消失。

To 秋山亮二

秋山亮二儿时照片(滑动查看)

1942年2月23日,住在东京世田谷区的秋山家诞生了一名男婴。取名秋山亮二。

秋山亮二儿时照片(滑动查看)

在父母的倍加疼爱下,秋山亮二度过了幸福的童年。听听他的自述:

「我是个幸福的孩子,很受父母的宠爱呢。父亲叫秋山青磁,是比木村伊兵卫和土门拳更早一个时代的摄影师。我是家里的长子,父亲让我自由使用相机,相机就好像是我的玩具呢。到今天我还在用的禄莱,也是父亲使用过的,它已经超过50年了。嗯,关于父亲,有机会我会好好回忆一下。」

To You

你好小朋友系列影集实拍图(滑动查看)

谢谢我们遇见。谢谢你欣赏这些照片。我们每个人都曾经是那个孩子。但愿你也记得,这些闪亮的旧时光

文/青艸堂

设计/邹巍 小丹

样书翻拍/邹巍

排版/狄夏


购买链接 

回馈原画册粉丝,凡购买「你好小朋友」系列

可获得红包返现15元/本

请截图订单给KKM(微信:scutlfff)

《往事成追忆》

(你好小朋友3)

扫码进入微店购买

《光景宛如昨》

(你好小朋友2)

扫码进入微店购买

《你好小朋友》

扫码进入微店购买

| 场所标本 |  摄影课堂  | 照片书 |  审美清单  |

| 原画册  | 韩松和他的朋友们 | 荐图 | 社群 |

摄影审美养料。

 

主理人 -  张薇

    策-KKM 小鱼    文-小鱼     编-小鱼   

(0)

相关推荐

  • 歪 果 仁 眼 中 的 神 秘 中 国

    外国人眼中的中国是怎样的? 在印象中,他们对中国人似乎总是充满了不友好的刻板印象. 但仍有这样一群摄影师,他们以"外来者"的视角,深入到实际生活中,以镜头记录下这片土地上人们的生活 ...

  • 数码相机和胶片相机的区别

    相机对于大家来说都是非常熟悉的了,相机在早期只有两种类型,一种是胶片相机,另一种就是数码相机了,而胶片相机就是我们所说的传统相机了,而随着数码科技的发展数码相机渐渐取代了胶片相机,那么数码相机和胶片相 ...

  • 翻开这本摄影集,每个80后都看见自己的过去

    80年代的少年 - 有一本几近绝迹的摄影作品集, 叫做<你好小朋友>,出版于1983年, 摄影师叫做秋山亮二, 他不会说汉语,不了解中国, 却在寥寥几次来到中国的时候, 用纪实的手法, 拍 ...

  • 我的第一台胶片相机—NIKON F-401S | lone

    说起我的第一台胶片相机,不得不提起我的父亲. 父亲喜欢摄影,小时候家里都是各类135.120相机,黑白放大机,镜头特效滤镜.各类大小的显影盘.罐子等等.我从小就喜欢在窝在10平米的"暗房&q ...

  • “菊次郎"的夏天有你一份——秋山亮二的《你好,小朋友》

    哦,我亲爱的老伙计,夏天就要过去了,你的暑假余额不足了. 在这个临近金秋九月的你,在做什么?也许你的暑假跟北野武一样丰富有趣,但你的暑假作业还来得及补完么? 哦!"一双手,一个晚上,一支笔, ...

  • 齊斎微书话|秋山亮二《你好,小朋友》书影赏析

            <你好,小朋友>是秋山亮二先生在80年代初所拍摄的一本中国儿童写真集.1981年至1982年期间,在中国摄影家协会的帮助下,秋山亮二先生受日本樱花牌彩色照片公司的资助,数次 ...

  • 老照片 80年代的武汉 也不知道照片里的那些武汉人现在还好不

    1980年,中国还是自行车时代,每到上下班时间,武汉的街头是就川流不息的自行车队伍.公交车和自行车,还是老百姓主要的出行工具.Michael Jardine  摄 1981年的汉口火车站,熟悉的绿皮车 ...

  • 这些旧照片里收藏的童年时光,你还记得吗

    这些旧照片里收藏的童年时光 你还记得吗 我们的家,在江南的莲花山下.这里的四季,常见彩霞:宽广的平原,种满庄稼:纵横的沟渠,无数鱼虾:儿时的乐趣,像在当下. 一.儿时的社会背景 我们的家,在镇区的城郊 ...

  • 175年来国人容颜的转变,记录在各国摄影师照片里

    来源:网络,如侵权后台留言删除,谢谢. 自从摄影发明以来,它便担负起了记录历史,记录人像的责任.近一百七十多年来,每个年代都外国摄影师进入中国.旁观者清,这里把这些照片整理出来,就是想看看我们中国人, ...

  • 总是有朋友在评论区问:照片里怎么没有人!...

    总是有朋友在评论区问:照片里怎么没有人!是的,分享的照片基本上没有人的出现,无论是故宫还是颐和园,这些景点什么时候都是人头攒动. 我的拍摄时间与大家是一样的,都是在正常开放的时候,有经验的摄影师都会掌 ...

  • 这2道美食,深受小朋友喜爱,还没上桌,就能被抢光

    这道美食,深受小朋友喜爱,还没上桌,就能被抢光 配料: 土豆400克.番茄酱30克.肉末80克.胡椒粉1克.精盐3克 步骤: 1.提前将原材料准备好 叨叨叨:制作土豆泥最好选用淀粉含量高的高山土豆,菜 ...

  • 当照片里有了“对比反差”,就能让人过目不忘!

    许多行业普遍会在它们的产品中运用对比反差元素,因为人们对于对比反差的反应非常明确.  想象一下精致餐馆的菜单,其中的菜肴充满了不同风味和食材的对比. 酸甜味道已成为一种适合各年龄的流行组合.我甚至在图 ...

  • 感觉身体被掏空!深陷作品集深渊里的你们现在还好吗?

    Deadline将近 深陷作品集深渊里的你们现在还好吗 看着勤(zhi)奋(shang)努(hao)力(jin)的大家 小编决定广发福利,作品集素材啪啪啪来一打 以下素材均经过精心挑选,拿走不谢 加客 ...