藏书精选｜《美国社会问题》弗·斯卡皮蒂著(1986年版 )
《美国社会问题》弗·斯卡皮蒂著，刘泰星、张世灏译，郭边校，中国社会科学出版社，1986年版
著者：弗兰克·斯卡皮蒂（Frank R. Scarpitti）
《美国社会问题》作者简介
弗兰克·斯卡皮蒂（1936 - 2019）是美国当代社会学家、美国特拉华大学（the University of Delaware）社会学系教授。出生于宾夕法尼亚州的巴特勒，10岁时移居俄亥俄州的克利夫兰。1958年，他就读于初中和高中，毕业于克利夫兰州立大学，随即进入俄亥俄州立大学研究生院，获得博士学位。
弗兰克·斯卡皮蒂是一位多产的学者和作家，他是19本书的作者，共同作者或编辑，以及60多篇文章和章节。他研究并撰写了关于精神健康，犯罪，违法犯罪，惩戒，异常行为，社会问题，药物治疗以及有组织犯罪在非法废物处置中的作用的文章。他的合著书《从污染中获利》（Poisoning for Profit）被法律和立法官员广泛引用为旨在遏制非法废物倾倒的法律行动的推动力。他曾被选为美国犯罪学学会主席。
《美国社会问题》内容简介
这是一部以美国为背景的社会学专著，其内容分为三大部分。第一部分是社会无组织状态，主要研究传统的社会体制和社会条件影响社会内聚力的问题。这部分集中讨论家庭、偏见与歧视等问题。第二部分为异端行为，论述那些偏离社会规范的行为，比如精神错乱、犯罪、吸毒及性行为等。第三部分是技术与社会变革，比如通讯媒介、政府与大企业等，讨论与社会宏观结构相关的体制问题。
《美国社会问题》译者的话
本书原名《社会问题》(Social Problems)，作者弗兰克·斯卡皮蒂(Frank R.Scarpitti)是美国当代社会学家、美国特拉华大学社会学系教授，此书为其代表作。
这是一部以美国为背景的社会学专著，其内容分为三大部分。第一部分是社会无组织状态，主要研究传统的社会体制和社会条件影响社会内聚力的问题。这部分集中讨论家庭、偏见与歧视等问题。第二部分为异端行为，论述那些偏离社会规范的行为，比如精神错乱、犯罪、吸毒及性行为等。第三部分是技术与社会变革，比如通讯媒介、政府与大企业等，讨论与社会宏观结构相关的体制问题。此书涉及西方资本主义社会的各个领域，从物质生产到精神生活，从经济基础到上层建筑，从中可以窥视美国社会生活的全貌。作者紧密联系美国社会生活的实际，在论述美国社会存在的问题时，还引证了其他许多社会学家从不同角度对该问题所作的分析和解释，从而对社会学各个流派的观点也做了简明的介绍。为了有助于我国广大读者全面了解美国社会，提供研究美国问题的一些基本素材，我们将此书译出介绍给读者，对书中的个别地方和所附的读物、图片作了一些删节。
由于我们水平有限，译文中定会有错误不当之处，诚恳地希望广大读者批评指正。最后，向给予我们各种帮助的同志表示衷心的感谢。
译者
1985年2月于成都
《美国社会问题》导言（斯卡皮蒂）
任何一个经常阅读报纸的人都知道，美国社会问题成堆。小孩因铅中毒死于市医院; 黑人学生乘公共汽车从城内被运送到郊区学校上学，造成种族间关系紧张; 发生抢劫与谋杀案件的频率令人震惊; 一个中产阶级青年因服用麻醉品过量而毙命; 一家大公司计划开发旅游胜地，从而激起为拯救荒野而组织起来的社会团体的反对。个人悲剧与不幸事件的丧钟以及社会集团之间争斗的喧嚣有时似乎是无穷无尽的。
在本书各章里，对许多这样的冲突和状况是从一种特定的角度，即社会学的角度来进行细致考察的。然而，社会上存在的所有问题并不都为社会学家所关心。象在各个领域从事细致调查研究的人士一样，社会学家必须辨别对哪些问题能够进行有效的考察，哪些问题非借助于其它力量不可。那么，哪些问题可以名副其实地称之为社会问题呢?
在《社会学的想象》一书中，C·赖特·米尔斯明确地指出了个人烦恼与公共问题两者之间的界限：
然而，公共问题却是危害整个社会的问题，它往往包含了“社会体制中的一种危机”。当只有一个人失业时，我们可以考察他的性格和技能，以减轻他个人的苦恼。然而，当全国四分之一的人口都失业时，一个公共问题就出现了。这就要求我们对整个社会的经济、政治与社会体制进行重新估价。这就是社会学家首先关注的公共问题。
可是，一个公共问题被称之为社会问题，必须具备两个基本条件: 第一，大部分人必须认为是社会问题。如果多数人都感觉到一种普遍存在的状况是社会生活中不可避免的事实——有如前几个世纪里的贫穷——那就不是社会问题; 第二，大部分人或者社会上一些重要成员必须相信这个问题可以通过社会行动加以解决。在一个能组织力量训练医生、开设医院并治疗病人的社会里，健康不良和婴儿死亡率高就会被认为是社会问题。而在一个这类条件十分可悲的社会里，除了对病人在家里加强看护，对高出生率束手无策以外，再找不出任何解决办法，那也就无所谓存在什么社会问题了。
由此可见，社会问题包括客观情况或条件与人们的主观认识两个方面。这种情况成其为问题吗? 这些问题有办法对付吗? 对这些问题的各种回答决定于社会成员的各种价值观，因而往往引起严重的价值观的冲突。在任何社会条件下，对于不受欢迎的事物，人们的认识很少一致。一个人认为是有害的事物，另一个人看来却是完全可以接受的。目前许多年轻人流行服用大麻，这种现象可以被认为是不道德的、违法的，也可以被认为是减轻烦恼、获得暂时欢快的一种可以接受的尝试，一点也不比为社会所允许的、能够起到相同作用的其它现象更为糟糕。一个人的价值观决定了他对事物的看法。
虽然如此，在确定一个社会问题时，每个人的价值观所起的作用显然是不相同的。那些处于当权地位的人具有他们独特的优越条件，掌权者是决策人。在美国，控制着立法、经济和政治机构的人们掌握着最大的权力。他们照例是白种人、男人、中年人和中上层阶级。他们有能力影响公众舆论，并能建立制度，因此在确定什么是社会问题上，在很大程度上反映了他们特殊的价值标准。
由于这些人所处的社会地位，他们对政府和传播媒介两个方面施加重大影响时，常常不能意识到大多数美国人所面临的问题，往往需要民众团体积极地把问题公诸于世，以引起决策者的注意。举例来说，矿工中间的肺病发病率，长期以来被矿业主们视为生活中的严酷事实，甚至许多工人也这样看，直到工人们采取了激烈的联合行动，才促使决策者制定立法，为防止险恶的工作条件提供劳动保护，并对那些身体受到影响的人提供补偿。与此类似，对于种族与性别歧视问题，在男性白人居大多数的权力结构中是很少予以关注的，直到黑人运动与妇女运动高涨，使制定政策的人们正视这一问题。大规模的群众行动往往成为社会改革的一个先决条件。
由于一个社会问题得到承认就有可能引起社会和经济现状的一次急剧变革，所以，在我们社会里那些决策人总是行动迟缓，态度保守。贫民区房产主们为贫苦黑人提供足够住房的热情，比不上军火制造商对削减国防预算的关心。甚至社会工作者也必须承认他们的工作依赖于个人与社会问题的存在。社会政策的任何变化都可能对某些人造成不利的后果。
一般来说，大权在握的人们对改变社会政策的态度总是勉强的，除非他们认识到自己的社会地位已经受到威胁。以经济大萧条时期为例，那种有可能改变社会阶级结构和重新分配财产的社会主义革命的威胁，对于有钱有势的人来说，是一个令人头疼的问题。决策者承认贫困是一个社会问题，并采取了缓和贫困的社会政策。他们就是用这样的办法有效地稳定了自己在社会上的地位。
社会问题所付出的代价导致了社会的变革。由于维持现状付出的代价太大，才提供了戒除麻醉品计划，建立社会公共保健中心以及职业训练中心。这种代价不仅仅限于经济上的含义，也是根据犯罪、社会不安定和残废人的情况来说的。社会变革的进程尽管缓慢，但这些年来还是取得了进展。解释社会现象已不是老套的说法，而是愈来愈有充分的科学根据。社会政策不再把非白人的犯罪率高归咎于种族低劣，或者把贫穷归咎于个人懒惰。愈来愈多的决策人不得不承认社会问题是社会结构本身缺陷的产物，维持现状并不能解决美国社会所面临的问题。
社会学与社会问题的研究
在任何社会里，社会问题都可以从各个角度以不同方式去进行探索。宗教提供了一种价值体系与行为标准以衡量个人与社会行为。法律体现了正当的社会行为的传统观念，并精心制定了有关这种行为的规定，也提供了改造社会现状的某些手段。
随着传播媒介的发展，新闻记者和其他调查工作者常常把那些本来不可能发现的和不受注意的情况公之于世。人类学家粗线条地描绘了在一种文化和各种文化背景下人类行为的模式，并揭示了人与人之间相互作用的各种结构。
社会学家观察社会问题有他自己的看法，这种看法是与上述理解有些不同的。那么，谁是社会学家? 他又是如何探讨社会问题的呢?
社会学家是一种社会科学家。他的工作是研究社会内部人际关系的模式。他在调查社会问题时，从他所研究料并加以分析，使用所有科学，自然科学与社会科学，都普遍适用的方法和技术。这样的方法和技术为他所关心的问题提供了更为合理的、有时甚至是大量的可供利用的资料。他使用的某些方法在本书附录的开头，作了提纲挈领的介绍。（略）
《美国社会问题》目录
导言
第一部 社会无组织状态
第一章 都市化
第二章 家庭
第三章 偏见与歧视
第四章 贫穷
第五章 人口
第六章 教育
第七章 保健
第二部 异端行为
第八章 精神错乱
第九章 麻醉品与酒精中毒
第十章 犯罪与审判
第十一章 暴力
第十二章 性行为
第三部 技术与社会变革
第十三章 通讯
小结
第十四章 大公司制下的政府
第十五章 工作
第十六章 环境
后记
附录: 关于社会学的研究方法注释
#artContent h1{font-size:16px;font-weight: 400;}#artContent p img{float:none !important;}#artContent table{width:100% !important;}