有时候,人必须远行,才能发现近在咫尺的东西
你正走在寻找宝藏的路上吗?

从前有一个人,他的名字叫艾萨克。
他过着非常贫穷的生活,
天天饿着肚子睡觉。

有一天夜里,他做了一个梦。
在梦里,一个声音对他说:
“去京城吧!
去皇宫旁的桥下面,寻找宝藏吧!”
“不过是一个梦。”他醒来后心想,
没有把它放在心上。
第二次,艾萨克又做了这个梦,
他还是没有放在心上。

等到第三次做了这个梦,
他对自己说:“也许它是真的呢?”
于是,他起身上路了。

偶尔,有人会让他搭车,
不过大多数的路都得靠他自己走。

他走过了一片片森林,

翻过了一座座大山。

他终于到达了京城。
不过,等他来到皇宫的那座桥时,
发现白天和黑夜都有卫兵把守。

他不敢去寻找宝藏,
可每天早晨,他都会回到桥边,
转来转去,直到天亮。

有一天,卫兵队长问他:
“你为什么要在这里转来转去?”

艾萨克把那个梦讲给卫兵队长听了,
听完队长哈哈大笑起来。

“你这个可怜的家伙,”他说,
“要是我相信曾经做过的梦,
那我就应该立刻去你来的那个小镇,
去一个叫艾萨克的人家里,
然后我就会在他家的炉子下面找到宝藏。”
艾萨克给卫兵队长鞠了个躬,
就又开始了他那漫长的回家路。

他翻过了一座座大山。

走过了一座座森林。

偶尔,有人会让他搭车,
不过大多数的路都得靠他自己走。

终于,他回到了自己的小镇。

一回到家,
他就在家里的炉子下面挖了起来。
他在那里找到了宝藏。

为了感恩,他盖了一座教堂。
在教堂一角,他挂上了一句格言:
有时候,人必须远行,
才能发现近在咫尺的东西。
艾萨克送给卫兵队长一颗无价的红宝石。
在以后的日子里,
他过上了富足的生活,
再也不受穷了。
有时候,我们走了很久的路,不过为了发现身边已有的东西,然而不曾走过那些路,就算近在咫尺也一样看不到。
最近和各个领域的达人聊天,发现不管是跑步的、时间管理的、还是玩文字做创意的,玩到最后,最终都是为了“认识自己”。
专治拖延症的高地清风会说:之所以有拖延症,就是因为你不了解自己喜欢做什么事,找到喜欢做的事才是根除拖延症的方法。
以参加330公里越野跑连跑5天5夜为乐的东姐会说:别跟我说身体和心灵是两回事,没有健硕的体魄,绝对也缺乏坚强的意志。问题是,我们的身体是陪伴一生的“工具”,却从来没有一张说明书教我们如何使用和认识它。
自己就是那个近在咫尺的“宝藏”,但也许需要走很远的路,读很多书,做很多事,遇见很多人,带回不同的视角和感知以后,才能小小地弄清楚宝藏在哪里,究竟是什么。
你正走在寻找宝藏的路上吗?
本文来源|妮胡扯(ubullshit)|文.图 |尤里.舒利瓦茨|翻译|杨玲玲 彭懿|绘本出版方|21世纪出版社
