张怡微:关索、格斯尔与孙悟空
相关推荐
-
汉学||东方国家的关帝信仰
汉学||东方国家的关帝信仰 2019-05-28 20:11·翻译教学与研究 <三国演义>在东方国家的翻译和传播过程中伴随着一个重要的宗教文化现象,那就是关公信仰在东方各国的普遍流行.当然 ...
-
六画故事类歇后语大全
老包断案→脸黑心不黑 老虎追得猫上树→多亏留了一手 老寇准背靴子→明察暗访 死诸葛吓走活仲达→生不如死 吕太后的筵席→福祸不测;好吃难消化 吕布对马超→不相上下 吕布戏貂蝉→上了别人的当 吕后咬牙→恨 ...
-
为什么《西游记》排在四大名著之首?
很怀念小时候,那时报纸.杂志.电视和广播是我们的灯塔,图书馆是我们的星辰大海.那时我们的记忆力好于体力,没有云存储,只有脑回路. 这是申鹤公众号第457天的第461篇原创文章 最近看了复旦中文系的教师 ...
-
三国中的关公,西游记里,分别以何身份,多次出现,保护唐僧取经
三国中的关公,西游记里,分别以何身份,多次出现,保护唐僧取经 在中国上下五千年的历史人物里,曾与刘备.张飞义结金兰,成为兄弟的关公,成为"忠义.刚正"的代表. 四大名著<三国 ...
-
作家读作家|张怡微:作为王安忆的学生
王安忆 越来越多的人了解到,王安忆除了是中国一位优秀的作家,还是一位杰出的文学教授. 2020年秋天,王安忆教授在复旦大学创意写作MFA专业开设了一门新课--"非虚构写作实践".这 ...
-
张怡微:艺术与阅读,王安忆的美学生活和精神世界
近期,作家王安忆新书<戏说--王安忆谈艺术>和<遥想手工业时代--王安忆谈外国文学>由东方出版中心出版. 青年作家张怡微在读了这两本书后认为,从中可以基本了解王安忆此生对于&q ...
-
重探《西游记》的域外传播 | 张怡微
2020年冬天,因缘际会,我去了一次徐州.在特殊的2020年,我只出门了三次.在东京的时候,见到了正在访学的南师大教师朱婧.当时疫情还没有来,我们毫无负担地聊了聊学业.聊了聊生活,还去横滨看了一场消防 ...
-
《字字双》——张怡微
张怡微 1 在英国拿到博士学位之后,安栗顺利回家工作,赶上了海归博士还吃香的年头,在高校开始了安静艰苦的"tenure-track"之旅.从外表看来,她好像就没出过国,或者,只是去 ...
-
芳华说:张怡微、项静、周婉京、祁媛四位青年作家作品新近出版
# 听,她们说 # 她们说:"人没有俯瞰人生处境的视角,艺术也拿不出帮助不安里的主角和观众迅速从精神困境中脱身的良药.好在还有小说,让我们知道现实里的荒诞事并不稀奇,像一首听过的歌.&quo ...
-
张怡微 :明清“西游故事”续衍的文化重释——《续西游记》略论
张怡微 :明清“西游故事”续衍的文化重释——《续西游记》略论
-
张怡微:《西游补》:喧宾夺主的猴行者
众所周知,<大唐三藏取经诗话>是"西游故事"演变历史上一个重要的里程碑.唐代玄奘西行印度求取佛法的历史传述,到那里完全成为了一个文学性的文本,甚至原来的主角玄奘,在&l ...
-
张怡微译:白保罗(Frederick P. Brandauer)所著《董说评传》(Tung Yueh)序
译者按: <西游补>在中国虽未曾流行,但早在1978年,两部与<西游补>有关的专著就在美国问世.一部是白保罗所著<董说评传>. <董说评传>(Tung ...
-
(美)白保罗撰、张怡微译:“狗尾”(A DOG'S TAIL)的意义——《续西游记》的评论
译者按: 白保罗(Frederick Brandauer)于1972年在斯坦福大学取得博士学位,其论文就是"西游补研究"(A Critical Study of the Hsi-y ...
