廖文华作品:新 诗 二 首
相关推荐
-
牛汉先生纪念
1998年12月10日,牛汉先生在书房(张发栋摄). 二O一三年十一月三十日,在牛汗先生赴安养世界的两个月后,我写了一篇<牛汗先生和我>的追思文字.一晃,八年的时间倏就除,至今在 ...
-
【翻译课学不到】(53)翻译质检书:“林译经典”之《心》
261.林译:K问年初刚到十五,为何这么早出去呢.(P141) 原文:すると女の年始は大抵十五日過すぎだのに.なぜそんなに早く出掛けたのだろうと質問するのです. 说明:简直是抛开原文的自说自话.(本条 ...
-
【翻译课学不到】(58)翻译质检书:“林译经典”之《心》
286.林译:一次,说男人的心同女人的心为什么就怎么也不能完全贴在一起呢,我敷衍道大概仅限于年轻的时候吧.(P165) 原文:妻はある時.男の心と女の心とはどうしてもぴたりと一つに なれないものだろう ...
-
【翻译课学不到】(36)翻译质检书:“林译经典”之《心》
176.林译:漏译.(P80) 原文:身体からだが身体だからむやみに汽車になんぞ乗って揺ゆれない方 が好い. 说明:漏译.(本条计入误译) 问题类型:漏译. 对照: 于荣胜译本:她那种身体,还是不要随 ...
-
陶成龙作品:新 诗 二 首
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 新 诗 二 首 作者|陶成龙 主编|幽梦静美 叶子 我摘下一片叶子. 没问你是否愿意, 没问你是否疼痛, 没考虑你的悲喜, 没考虑你的生死. 捧 ...
-
陈增贤作品:新 诗 二 首
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 新 诗 二 首 作者|陈增贤 主编|幽梦静美 图片来源自微信公众号"Sweet花语" 春天 一些光秃秃的树枝开始冒芽了 那些 ...
-
陈殿国作品:新 诗 二 首
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 新 诗 二 首 作者|陈殿国 主编|幽梦静美 1.换了人间 是什么让我们热泪盈眶? 心中的怀念 您伟岸的身影 永不消逝到地老天荒! 是什么让我们 ...
-
布雷子作品:新 诗 二 首
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 新 诗 二 首 作者|布雷子 主编|幽梦静美 1.哈尔滨的雪 飘然而下__ 飘进了南方人布雷子想象中的记忆: 花的容貌, 琼浆质地. 伸手,落在 ...
-
沙尘暴作品:新 诗 二 首
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 新 诗 二 首 作者|沙尘暴 主编|幽梦静美 ◎ 你不是弱者 (致一位盲人兄弟) 你双眸塌陷 自信却挺直了脊梁 视线无光 心中却点燃热忱 ...
-
冒芝桦作品:诗 二 首
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 诗 二 首 作者|冒芝桦 主编|幽梦静美 我失璧玉不知处,或是苍泪浸石炉 謇默不善言, 难也身煎, 心明,断还念. 提笔起,悲腔生: 泪流纸笔 ...
-
廖文华作品:新 诗 一 组
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 新 诗 一 组 作者|廖文华 主编|幽梦静美 1.初冬柿树 立冬后 风带来一种感受 温暖源自体贴 有厚度也有份量 叶子纷纷离去 没被摘走的柿子 ...
-
邵同清作品:短 诗 二 首
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 短 诗 二 首 作者|邵同清 主编|幽梦静美 癌症患者乙的淡定 他并不知道 自己的生命既将终结 现在的他 谈笑风生 面部表情丰富多样 好像世界 ...
-
万希贤作品:新 诗 四 首
诗韵依依 文学微刊 素笔为你写邂逅 素笔为己爱停留 新 诗 四 首 作者|万希贤 主编|幽梦静美 赏花 脸上的喜悦 散落花间 静静对望,无言 我在春天里游走 你把春天装扮 相遇,无憾 春天的缘 风 ...
