泰国节后综合征:清理逾81万盏水灯 90个航班因天灯取消

尽管水很冷,男子嘴里衔着一个袋子,泡在卡斯提斯特大学池塘齐胸的水里,从五颜六色的水灯里找硬币
当地时间11月4日,在泰国传统节日“水灯节”的夜晚狂欢结束之后的清晨,曼谷市的环卫工人们开始全力清扫节后河道内的残余垃圾物。

曼谷市长阿沙云警上将4日透露,水灯节当天晚上(11月3日)曼谷多地举办大型漂水灯庆祝活动,包括摩天轮夜市(Asiatique )、拉玛八大桥等,活动直到凌晨5时才结束。之后环境保护局等相关部门率领环卫工人在湄南河及其他河流和公共水域等30个地点展开了清扫。

截至周六(4日)早上,当局打捞了81万1945盏各类水灯,比去年增加15万个!而以环保材料制成的可降解水灯则有约76万盏,占总数逾9成,比去年有所增加。只有6.4%为塑料泡沫水灯。

这些可降解材料制成的水灯将会被转移至泰国东北部廊开府地区(Nong Khaem district)的一个废旧工厂,在那里它们将会重制成有机化肥;而那些人造不可降解的塑料材料将会被填埋处理。

曼谷市政府派出的环卫工人打扫泰国农业大学曼谷挽卿校区的场景
很多年以来,自然可降解材料制成的水灯因其先进的环保理念在泰国国内十分欢迎。这些水灯的灯身大多由香蕉树的树干、树叶和一些花朵制成,由树枝和蜡烛组装在一起。有些水灯甚至由面包制成,可以直接喂鱼。有些地区,如武里南府(Buriram),干脆直接禁止市民燃放由人造材料制成的水灯。

虽然这些天然材料制成的水灯都可以自然降解,但如果没有适时地清理,这么大数量级别的垃圾同样会严重污染水资源和空气。所以通常情况下,节日一结束,清扫工作就得立马开始。

水灯节在曼谷一向非常受欢迎,至于泰国其他地区,今年同样也非常火爆。呵叻府(Nakhorn Ratchasima )的官员就预计该府可能燃放了数十万的水灯。很多人都预测今年泰国国内燃放的水灯比去年要多。

但是在很多地区,今年的节日气氛较往年有所温和。上个月13日是泰国国王拉玛九世普密蓬·阿杜德(Bhumibol Adulyadej)的一周年祭日,很多民众希望凭借一盏水灯来表达自己的怀念之情,而不是一如既往的彻夜狂欢。

狂欢的背后也有很多安全隐患。每年的水灯节都会有人因为溺水、燃放烟花、醉酒驾驶等情况受伤或者死亡。泰国警方4日表示他们并没有收到从当地医院和急诊室传来的死亡消息,但还是有几例受伤的消息。4日,在泰国中南部大城府(Ayutthaya’s)的Wang Noi,一名7岁的小男孩Jessada Liamlumpha就在当地的灌溉渠中溺水了,他想寻找那些飘在水灯里的硬币。

参加水灯节狂欢的人们通常会在水灯里放置一些硬币作为布施。根据泰国的民间传统,如果这样做,恒河女神“Ganga”会保佑他们。


在泰国的北部地区,人们还会放天灯来庆祝水灯节。清迈的万人天灯就世界闻名。这些天灯在放飞之后也会造成相应的困扰,泰国官方表示,水灯节当晚有81个直径超过一米的大灯笼在清迈国际机场的滑道附近飘扬,这对航班出行造成了不小的困扰。

虽然今年泰国政府已明令禁止在机场周边放天灯和烟花爆竹,但连续数日以来,仍有大量天灯飘落清迈机场,1日机场捡到51个天灯,2日捡到30 个,3~4日更多,以致机场不得不专门安排工作人员时刻捡天灯。因此还造成了90个航班取消,其中66个为国内航班,24个国际航班;另有97个航班调整行程。



