步入莎翁新世界
相关推荐
-
十日谈写作组:戏剧高于生活——读莎翁《悲剧四钟》/臧新宏
戏剧高于生活.读莎翁的<悲剧四钟>,不仅对其悲惨情节和境界所感染,为其戏剧化叙事结构所沉迷,对其诗意化的语言所倾倒,更读出悲剧的魅力:审美的快感不能以道德的同情.抑或现实的要求去分别.评判 ...
-
“莎剧舞台本翻译计划”中文翻译「公开招募」
作为皇家莎士比亚剧团的艺术总监,我很高兴正式开启为<莎剧舞台本翻译计划>进行的中文翻译公开招募活动. 该计划由皇莎于 2015 年发起,旨在通过长期努力,创作出适合舞台排演.便于演员演绎. ...
-
戏剧的魔法 | 被通灵的语言
⛅ 案例分析:莎士比亚 主题关键词:通灵 莎士比亚在导演自己的<哈姆莱特>时, 当时演哈姆莱特的演员问他:我到底是谁? 莎士比亚说:我能让你成为任何人, 只要你相信我写下的话, 并把它们好 ...
-
《又见莎翁》
现在每年出版的图书体量很大,人们更多的是面临选择的困惑.对于喜欢文学的读者,在选择阅读文本时还应选择文学经典.文学经典是经过时代考验的优秀作品.莎剧显然已经是经典化的文本,具有超越时空的魅力.莎翁写透 ...
-
法国选雨果,英国选莎翁,中国最伟大文学家你选谁
文学作为一种社会意识形态.他是一门运用虚构和想象,使用语言塑造形象,反映社会生活,表达思想感情的艺术.文学体裁可分为诗歌.小说.散文.戏剧等.由于是门语言的艺术,可以说他是所有艺术门类的基础. 每个国 ...
-
蒲公英 · 艺术 | 二期种子倾情演绎莎翁女主
大型话剧<不可嫉妒> (改编自莎士比亚<奥瑟罗>) 6月29日经典上演 剧中女一号苔小娜扮演者是蒲公英计划二期种子,王欣雨,北京人民艺术剧院国家二级演员,九三学社社员. 北京人 ...
-
纪念卞之琳:透过他的明月窗前,莎翁、普鲁斯特、纪德等人远航而来
poems "你站在桥上看风景, 看风景人在楼上看你. 明月装饰了你的窗子, 你装饰了别人的梦." 卞之琳这首<断章>,是新诗百年来最为人传诵的诗篇之一.今天是先生11 ...
-
莎翁话剧
莎翁话剧
-
【老牛梁军游记】英伦巡游记(5):莎翁故居雨中拜谒记
英伦巡游记(5): 莎翁故居雨中拜谒记 1.如果给全世界最杰出戏剧家来个排名的话,莎士比亚名列第一,大概不会有什么异议.雨骤风急,气温低于20度,今天的重头节目,是到埃文河畔的斯特拉特福德镇,拜谒世界 ...
-
莎翁14行诗第98首【跑马大叔三语美文朗读】
跑马大叔三语美文朗读,周一诚意奉上 --莎翁的十四行诗,第98首,sonnet 98. 十四行诗,是欧洲一种格律严谨的抒情诗体,最初流行于意大利,莎士比亚后来对十四行诗作出改变,将原来的四四三三编排, ...
-
从论语到红楼梦再到莎翁与诗剧 中少总社“读懂经典”丛书首发
从 孔子 的论语到红楼梦大观园,再到沙翁的诗剧世界-- 由中国少年儿童新闻出版总社有限公司出版的这套"读懂经典"丛书3月31日在北京图书订货会现场举办了首发式活动. 在首发式现场, ...
-
莎翁名剧电影的美妙音乐
一首纯洁浪漫的电影音乐,一部流芳百世的莎翁名剧,一段被艺术家反复吟咏的千古爱情绝唱<终有一天>,也被译作<我们的时光>,为1968年版的电影<罗密欧与朱丽叶>主题音 ...
-
太在乎就不酷了?抖森分享莎翁名句:不辞辛劳,尽善尽美
2013年Nerd HQ曾采访过抖森(Tom Hiddleston),短短一个小时的访谈抖森侃侃而谈,仿佛化身人生导师. (友情提示:请不要全程盯脸¬_¬) 这世上有许多人害怕去在乎,或者害怕显露出他 ...
