论语通译（三） / 四六文摘

<论语>阅读札记(二) 傅安平王朔老师眼里挑不出几个像样的中国现代作家,还说"孔子就是一小学教员"--连文学与教育的开山鼻祖老夫子都开涮上了 ...

学而第一 1.3 子曰:"巧言令色,鲜矣仁." [试译]孔老师说:"说着迎合别人心意的话,装出讨人欢喜的神色,这种人的仁德仅仅是外表装装样子的,而内心的仁德是很少的.& ...

音频学<论语·宪问篇第42章>"上好礼则民易使"是何意? 14·42 子曰:"上好礼,则民易使也." 孔子这句话的意思是说:"在上位的人 ...

#每日学论语#2.23 [原文] 子张问:"十世可知也?"子曰:"殷因于夏礼,所损益可知也.周因于殷礼,所损益可知也.其或继周者,虽百世可知也." [译文] 子 ...

"仁"是孔子思想中极为重要的组成部分.孔子论"仁"贯穿整部<论语>.本篇集中论述"仁",通过弟子问"仁",从 ...

<论语述而>中"子曰:自行束脩以上,吾未尝无诲焉." 这段话主要有两种不同的解释:一种是"孔子说,自己备好十条干肉作为见面礼敬献的,我没有不教他的." ...

论语通译之二 <论语>的体例比较特殊,属于早期的语录体散文,对事情的论述往往是随感而发,缺乏一定的系统性.完整性,让人感到凌乱无序. 但是,这种体例自有它的优点.一是口语化,明白易懂.如: ...

<论语>通译 (五) (一) 子曰;"不仁者不可以久处约,不可以长处乐.仁者安仁,知者利仁."(<论语里仁>) 译文孔子说:不仁的人不能长期处在 ...

论语通译之尧曰篇 (一) 孔子曰:"不知命,无以为君子也:不知礼,无以立也:不知言,无以知人也." 译文孔子说:"不知天命,无法成为君子:不懂礼节,无法立足于社会:不会 ...

(一) 子曰"德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也." (<论语 · 述而>) 译文孔子说:"(许多人)品德不加以修养,不研讨学问,听到 ...

论语微子微子去之,箕子为之奴,比干谏而死.孔子曰:"殷有三仁焉." 注释微子:殷纣王的同母兄长,见纣王无道,劝他不听,遂离开纣王. 箕子:箕,音jī.殷纣王的叔父 ...

论语微子子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧. 子路问曰:"子见夫子乎?"丈人曰:"四体不勤,五谷不分,孰为夫子?"植其杖而芸.子路拱而立. 止子路宿,杀鸡为黍 ...

论语阳货阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚.孔子时其亡也,而往拜之,遇诸涂.谓孔子曰:"来!予与尔言."曰:"怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?曰:'不可." ...

子曰:"礼云礼云,玉帛云乎哉?乐云乐云,钟鼓云乎哉?" 孔子说:"礼呀礼呀,只是说的玉帛之类的礼器吗?乐呀乐呀,只是说的钟鼓之类的乐器吗?" 子曰:&quo ...

子贡问曰:"有一言而可以终身行之者乎?"子曰:"其恕乎!己所不欲,勿施于人." -- <论语 · 卫灵公> (己所不欲勿施于人写的时 ...

论语通译（三）