中法双语阅读 | 法国奶酪披萨 / 四六文摘

Documentaire : le pont de l'île de Ré, une prouesse technique qui bat les records 纪录片:雷岛桥,打破多项纪录的技术成 ...

Grammy Awards 2021 : la cérémonie fait la part belle aux femmes, Beyoncé bat un record de récompense ...

Art contemporain : Amoako Boafo, la fierté dans la peau 现代艺术:阿莫科·博阿福,以肤色为傲 (建议阅读时间:3 分钟) Le peintre ...

Afghanistan : il faut éviter la politisation de l'aide 阿富汗:必须避免援助政治化 (建议阅读时间:3分钟难度参考:B2,朗读:Cécile) ...

Courgettes façon pizza 披萨式西葫芦 (建议阅读时间:1 分钟) Vous adorez les pizzas, mais vous aimeriez les manger de ...

Vive émotion à Pôle emploi après le meurtre d'une responsable d'équipe 就业中心一名团队负责人被谋杀,引起强烈反响 (建议阅读时间 ...

Discours d'Emmanuel Macron : restrictions des déplacements assouplies, réouverture des petits commer ...

本周新闻看什么? 1. 法国的万圣节:法国人根深蒂固的传统 2. 无烟月,法国所有人减少抽烟量,除45岁到64岁之间的女性 3. 天然气价格,退休金,工作津贴...从11月1日起开始改革 4. 瑞安航 ...

保尔·瓦雷里,他的父亲是法兰西第三共和国的"桂冠诗人",名字被新月派译成"梵乐希"(Paul Valéry).诗人闻一多追求其"节的匀称,句的均齐&q ...

Eurovision 2021 : la France décroche la deuxième place derrière l'Italie 欧洲歌唱大赛2021:法国仅次于意大利,获第二名 (建 ...

中法双语阅读 | 法国奶酪披萨