外国爱情诗赏析《爱情的船夫(船曲)》巴西〕阿尔维斯 / 四六文摘

古代水路交通,依靠木船.在流急或滩浅的江河中逆水行舟,出现过匍伏两岸.拉纤助船行进的劳动人民.从事这种艰辛工作的人,后世称"纤夫",宋代则唤做"纤户".徐州境内 ...

[巴西] 阿尔维斯你现在就要走了吗? 天亮还有一会儿呢. 那刺进你惊恐的耳膜中的, 不是云雀,是夜莺的声音; 它每天晚上在那边石榴树上歌唱. 相信我,爱人,那是夜莺的歌声. --莎士比亚晚安,马利 ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔它在田垅间自由来往, 它在清风中展翅飞翔, 它在阳光里欢腾跳跃, 它与松林紧贴着胸膛. 你能忘却邪恶的思想, 却不能将它忘在一旁: 你要听它倾诉衷肠! 它的语言铮铮作响 ...

[英国] 劳伦斯始终在我的核心燃烧着一片小小的愤怒的火焰吞噬着我, 因为越过界限的抚摸,因为爱情炽热的.深入的手指. 始终在那些深深爱我的人的眼中, 我最终见到她们所热爱的他的意象, 却被当 ...

[英国] 斯温本我们今天正在爱情的陆上, 我们将要去何方? 爱人,是逗留还是启航? 是扬帆还是划浆? 有许多路,有许多风欢荡, 但只有五月才是五月的春光; 我们今天正在爱情的手上; 我们将要去何方? ...

[英国] 麦克唐纳爱情残酷,爱情甜蜜-- 残酷的甜蜜. 情人相思叹息到相见叹息和相见叹息相见,再叹息-- 残酷的甜蜜! 啊,最甜蜜的痛苦! 爱情盲目--但爱情狡黠, 盲目而狡黠. 思想真大胆,言 ...

[英国] 弥尔顿跟你谈心,我把时光全忘了; 忘了季节,和季节的变化;一切欢乐也想不起了;清晨的气息最甜-- 多甜啊,一会儿,添上早起的鸟儿第一阵啭鸣;东方,太阳初升, 给美好的河山染一层金光,又 ...

[印度] 拉·泰戈尔 "相信爱情,即使它给你带来悲哀也要相信爱情.别深锁紧闭你的心." "呵,不,我的朋友,你的话是玄妙的,我不能够了解它们的意义." &quo ...

[印度] 拉·泰戈尔黄鸟在她们的树上歌唱,使我的心欢腾雀跃. 我们俩同住在一个村子里,那就是我们的一桩欢喜. 她宠爱的一对羊羔,来到我们花园里树荫下吃草. 如果羊羔闯入了我们的大麦田,我就双手把羊羔 ...

[印度] 拉·泰戈尔两手相挽,凝眸相视:这样开始了我们的心的记录. 这是三月的月明之夜;空气里是指甲花的香甜;我的横笛遗忘在大地上,而你的花环也没有编成. 你我之间的这种爱情,单纯如歌曲. 你的番红 ...

外国爱情诗赏析《爱情的船夫(船曲)》巴西〕 阿尔维斯