翻译：艾米·洛威尔·《飘雪》 / 四六文摘

一曲沁人心脾的<飘雪>, 让人心醉在童话般的冬季! 音乐的魅力谁能抵挡........ 风摇草木.霜凋落叶, 但只要内心坚强, 万般萧索徒增无尽温暖. 风雨兼程, 前路漫漫, 但只要不忘初 ...

(艾米·洛威尔 (1874 - 1925),美国诗人.) (五古一首)雪花(翻译诗歌) [美]艾米·洛威尔翻译王述尧 (中华新韵十二齐) 耳边雪花语,身后印木履. 幽径无人过,寻吾雪中迹. 寺庙钟 ...

艾米·洛威尔 <作者简介>艾米·洛威尔,Amy Lowell,1874-1925年,美国诗人,她的第一部诗集是<多彩玻璃顶>.生于马萨诸塞州的布鲁克林,与著名天文学家帕西瓦尔· ...

图:"在此被呈现为一位婆罗门贵妇,一个新英格兰名门之后,艾米·洛厄尔在许多朋友面前似乎是一个严肃的审美家与活跃的怪人.她抽雪茄,组织诗人,与D. H. 劳伦斯通信讨论肉体之爱在文学中的地位, ...

艾米·洛威尔,1874-1925,出生名门.大哥是著名天文学家Percival Lowell,冥王星Pluto的命名,即源于他姓名的缩写:二哥则任哈佛大学校长长达二十四年. 艾米从小就是个不服管束的孩 ...

[英诗中译] <春分> 艾米洛威尔译:张鹤风信子的清香,像一阵薄雾,萦绕在我与书本之间南风,冲刷我的屋子吹得烛焰抖动. 我底神经,百叶上的雨丝想必是刺客, 夜中门外, 嫩苗 ...

整整一天我望着紫葡萄藤叶子飘落水中. 此刻在月光下,叶子依然飘落着, 但每片叶子都镶上了银色的边. (裘小龙译) [赏析] 这首小诗收录于艾米·洛威尔1919年出版的诗集<浮生掠影录> ...

(2019-02-14 20:56:55) 艾米·洛威尔诗选十年你初来时,象红酒和蜜, 甜蜜的滋味灼烧我的口唇. 如今你象早晨的新鲜面包, 平易.可口, 我几乎没尝到你因为我已熟识你的味道, 但我 ...

艾米.洛威尔:间歇 (2008-09-22 18:28:05) 转载▼ 标签: 翻译诗歌文化分类: 翻译诗歌当我烘烤白色蛋糕并在它们上面撒上磨碎的绿色杏仁时: 当我摘掉草莓那绿色的花冠在黄蓝 ...

艾米·洛威尔,Amy Lowell,1874-1925年,美国诗人,她的第一部诗集是<多彩玻璃顶>.生于马萨诸塞州的布鲁克林,与著名天文学家帕西瓦尔·洛威尔和前哈佛大学校长劳伦斯·洛威尔是 ...

翻译：艾米·洛威尔·《飘雪》