【英文诗歌会】逆蝶 | 窦剑峰老师为你读诗

Reversed butterfly

Rain always falls down                              

Wet my hair with wind                            

On the youth stage                                   

I became a butterfly                                 

A reversed butterfly                                  

I walk back and forth                             

Nowadays, at the corner of the road        

Joy, sadness and sorrow                            

These make me grow up                          

I never regret                                            

But why nobody understands me              

I’m so fragile                                             

But who can heal my sorrow                   

I won’t give up                                         

Ever if I can be hurt                                 

I believe                                                     

Two parallel lines will overlap      

Light my life

Happiness

I think is close to me

by Daisy

逆蝶 

雨一直下

随风打湿了我的头发

在这青春的舞台上

我化做一只蝴蝶

一只逆蝶

我曾彷徨过

如今,在这路的一隅

欢乐,悲伤和遗憾

是它们让我成长

我不后悔

但是为什么没有人理解我

我是如此的脆弱

但是谁能抚平我的创伤

我不会放弃

即使我会受伤

我相信

两条平行线终会重叠交汇

点亮我的生命

幸福

我想已经离我不远了

作者:许多

窦剑峰印象

民盟盟员,高级教师,全国互动教学大赛评委,苏州市教育技术应用能手,昆山市首批四星级教师,昆山市英语学科带头人、学术带头人、教育技术应用带头人。

寻找最美声音

The most beautiful voice

【英文诗歌会】顾问团队

龚海平

江苏省英语特级教师

扬州市有突出贡献专家

扬州大学外国语学院硕士生导师

张念武

江苏省英语特级教师

江苏省课改实验先进个人

连云港市高层次人才

刘恩樵

江苏省语文特级教师

江苏省教学名师

江苏省正高级教师

相关阅读:

【英文诗歌会】“我与博萨有约”英文诗歌朗诵大赛

【英文诗歌会】“我与博萨有约”英文诗歌朗诵大赛投票开始啦!

【英文诗歌会】“我与博萨有约”英文诗歌朗诵大赛获奖名单公布!

(0)

相关推荐