【世界の有名な童話】『美女と野獣』の類話「ローザとジバル」 / 四六文摘

古希腊篇 I 很久很久以前,地中海上有个小岛叫克里特,岛上有个巨大的迷宫,迷宫里困着一头半人半牛的怪物,这个怪物每九年要吃掉七个童男和七个童女,然后有个王子来了,他先是遇见了一位公主-- 这个故事很熟 ...

羊飼いの少年 (グリム童話) 昔々.とても賢い羊飼いの少年がいました. そのことが王様の耳に入り.王様はその少年をお城に呼びつけると.こう言いました. 「わしがお前に三つの問いを出す.これにうまく答え ...

藁と炭と豆 (グリム童話) 昔々.ある村に.一人の貧しいお婆さんが住んでいました. お婆さんは豆を一皿集めて.煮ようと思いました. そこでお婆さんは釜戸に火を起こすため.一掴みの藁に火をつけました. ...

豌豆豆の上のお姫さま (アンデルセン童話) 昔々.ある国に王子さまがいました. 王子さまも年頃で.そろそろ.お妃を迎えたいと思いました. けれど王子さまに相応しいお妃は.本物の完全なお姫さまでなくては ...

お見合い (グリム童話) 昔々.あるところに.羊飼いの若者がいました. お嫁さんをもらおうと思いましたが.知り合いの三人姉妹は.三人が三人とも綺麗なので.どの娘をお嫁に選んだらよいか.どうしても決める ...

コルニーユ爺さんの秘密 (ドーデの童話) 昔々.平和で楽しい村がありました. 村の人たちはみんな仲良しで.日曜日には教会に集まり.お祈りした後には歌ったり踊ったりします. 畑仕事も.力を貸しあいます. ...

黒牛の助け (イギリスの昔話) 昔々.あるところに三人の娘がいました. ある日.一番上の娘が言いました. 「お母さん.パンと肉を焼いてください.幸せを捜しに出かけますから」お母さんは.パンと肉を娘に ...

蛇の魔法 (タンザニアの昔話) 昔々.兄さんと妹の.二人の兄弟がいました. 兄さんは意地悪で.とても欲張りでしたが.妹は美しくて気の優しい娘でした. お父さんが死ぬと.兄さんはお父さんのお金や持ちもの ...

ズルタン爺さん (グリム童話) 昔々.ズルタンという.年取った犬がいました. ある日.ズルタンは飼い主のお百姓さん夫婦が.ひそひそ話をしているのを聞きました. 「あの犬は歯が一本もなくて.泥棒も捕まえ ...

赤頭巾ちゃん (ペローの童話) むかしむかし.あるところに.とても可愛らしい女の子がいました. ある時.その女の子のお婆さんが.赤いビロードのきれで.女の子の被る頭巾を作ってくれました. その頭巾が女 ...

【世界の有名な童話】『美女と野獣』の類話「ローザとジバル」