真真编选 | 百位外国歌手收揽(6)把知床半岛介绍给世界的加藤登纪子

真真编选

外国歌手收藏系列(6)

把知床半岛介绍给世界的加藤登纪子

加藤 登紀子

Tokiko Kato

曾经留学日本的中国学生都知道加藤登纪子这个名字,有一位留日学生在“知乎”上写道:每到万籁俱寂的深夜,无法入眠的我想念自己的故乡和父母,耳机里传来加藤登纪子的《知床旅情》,歌声仿佛陪伴我回到了梦牵魂绕的土地,眼泪刷地流了下来……

《知床旅情》是加藤登纪子唱红的代表作,也是中国人熟悉的日本民歌。知床这个地方是个小小的半岛,位于北海道,外界原本无人知晓,因为加藤登纪子的这首歌,这个小岛逐渐闻名世界,成为旅游胜地。

↑专题音频节目由本文作者演播,内容与以下图文不重复,欢迎聆听!
加藤登纪子出生在中国哈尔滨,那是1943年,父亲是日本人控制的南满铁路的员工。她出生两年后,日本战败,全家被遣送回日本老家京都,后来迁居东京。
加藤登纪子的这个中国背景,使她对中国,对中国的东北有一种特殊的感情。她与中国沈阳歌手艾静关系很好,曾助力艾静1994年以一曲《我的1997》夺得当年的“日本外语歌曲大奖”,并在这年8月邀请艾静参加她的个人演唱会,同台献歌。
更早是在1981年,全国青联邀请加藤登纪子在北京举行个人演唱会,除了北京,她又去另两个地方唱了,都在东北,一个是她的出生地哈尔滨,一个是长春。
中国观众知道她是因为那首《知床旅情》,到哪里都要唱,博得经久不息的欢呼。《知床旅情》是一首爱情歌曲,描写一对恋人在知床岛上的青春眷恋,歌词写得一般,曲子谱得很深情,也很日本。

一个歌手是否成功,可能和TA的文化水平没有太大关系,但加藤登纪子的背景是一个名牌大学的高材生。1963年,她考上了日本地位最高的学府东京帝国大学,是东大文学院历史系西洋史专业的学生,这和日本的女孩一般在大学里读家政完全不一样。

她成为日本一线歌手也许是无心插柳,大学两年级时加藤参加了第二届日本业余香颂歌咏大赛,没想到竟获得了优胜奖,从此步入歌坛,并成为七八十年代日本最具人气的歌手,曾加盟宫崎骏的吉卜力动画工作室作各种演出。她的这段成长经历和在歌坛的地位,与我国的一位著名歌手、曾经的同济大学建筑系学生朱逢博惊人地相似。

因为加藤登纪子的文化背景,她出名基于三个维度,一个是著名歌手,一个是有影响的女作家,一个是知名的环境保护社会活动家。自1972年至今,她总共写作出版了22本书,这些书分为两类,一类是关于环境问题的,如《愚蠢的荒漠》《在被破坏的土地上》《在土壤中生活》等;另一类和男女问题有关,如《邪恶的男人和邪恶的女人》《男人和女人的坚决对抗》,和丈夫合写的《羁绊》等。

↑加藤登纪子的青年时代 / 日本环球音乐图片

加藤登纪子读大学的那个时代正处于日本社会的动乱期,青年学生不满日本当局的内外政策,各种学潮频仍,东京帝国大学就是在那时改名东京大学的。加藤登纪子那时与东京大学著名学生领袖藤本敏夫相爱了,藤本是一个富于理想主义、性格坚定的男子,后来被捕入狱。加藤登纪子当时做了一件惊世骇俗的事,她宣布嫁给狱中的藤本敏夫,成为轰动日本的大新闻。

加藤登纪子在与丈夫共同的回忆录《蓝月亮叙事曲》中说,藤本敏夫是她一生的护佑和精神支柱。藤本敏夫走上社会后因为不平凡的经历四处碰壁,不是莫名其妙被开除,就是薪水给人截走了。最后夫妻倆决定到千叶县偏僻的鸭川开办农场,名为“鸭川自然王国”,加藤登纪子一边坚持自己的演唱生活,一边在假日和丈夫一起参加农业劳动,夫妻共同的理想就是创造人类可持续生存的环境。丈夫去世后,加藤整理丈夫的遗作出版了论著《农民幸福论》。

↑中年加藤登纪子 / 日本环球音乐图片

加藤登纪子曾出演日本著名影片《兆治的酒馆》(居酒屋兆治),扮演高仓健的妻子。起初她坚决拒演这部片子,因为她对于演电影完全是外行。她当时拒绝摄制组的一句话也看出她真的不懂电影,她说:“我的确是高仓健的忠实粉丝,但我从来没有要做他妻子的意思。”

剧组说服她的话也挺有意思:“我们请你是当女演员,而不是做高仓健的妻子。”

这部电影取得了巨大的成功,两位流量明星的合作成就了很高的票房。后来很多日本人真都以为高仓健的老婆就是加藤登纪子,因为高仓健多次出席加藤的演唱活动,两人的公众形象就像一对夫妻。

↑1983年,高仓健参加加藤登纪子的演唱会,上台助阵 / 内读波图片

今年初,加藤登纪子在东京举行了盛大的“歌手生活55周年纪念演唱会”,以55首歌回馈支持她的观众。55年的歌手生涯是从她大二那年初出茅庐算起的,人生已然迈入老年,日本的媒体对此进行了大量报道。因为疫情大流行的影响,这个本打算进行多场的演出被中止了。目前在日本的媒体上,可见到大量加藤走上街头慰问疫情下的民众,宣传健康生活的消息。

加藤登纪子,你永远不会老!

↑乐队街视频:加藤登纪子2020年在歌手生涯55年演唱会上再次深情咏唱《知床旅情》

策划、制作 / 真真

编辑 / 夏雨

(0)

相关推荐